查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
333
个与“
意思
”相关的双语例句:
'What are you getting at now?' demanded Rick.
“你这是什么
意思
?”里克问道。
If you want something to eat, don't be shy of saying so.
5你要吃点什么, 别不好
意思
说.
The two meanings conflated.
这两个
意思
混在一起了。
Red narrating: These walls are kind of funny like that.
瑞德话外音: 这些高墙还真是有点
意思
.
Finally he confessed, rather sheepishly, that he had reconsidered and wanted to discharge no one.
最后,他颇为不好
意思
的承认, 说他曾经重加考虑,要求不将任何一人免职.
You know I would never speak ill of you; he was just perverting my words.
你知道我不会讲你的坏话, 他只是在歪曲我的
意思
.
I'm paraphrasing but this is honestly what he said.
我是在转述,但这的确是他说的
意思
。
Tom has misconceived of his friend's meaning.
汤姆误解了他朋友的
意思
。
These adjectives mean surpassing all others in power, influence, or position.
这些形容词的
意思
是指在力量 、 影响或地位方面超出其他一切.
We poor mortals can pack two or three meanings into one sentence.
我们这些可怜的凡人可以在一句话里面装进两三个
意思
.
A translator shouldn't intrude his own opinions into what he's translating.
译者不应该擅自把自己的
意思
加进译文中。
He lowed his head in shame, his cumbersome face burning . His fingers felt gross and unwieldy.
他不好
意思
地低下了头, 臃肿的脸上火辣辣的,他的手指都变得笨重不灵,不听使唤了.
Kiosks thus tread an interesting middle ground between the two most common desktop postures.
这样看来很有
意思
,信息亭站在了两种最常见的桌面姿态的中间.
Look up the dictionary and explain the meaning of the italicized words.
查字典然后解释斜体词的
意思
.
You'll get nothing from me. What do you mean by your insinuations, anyhow? "
你别想从我手里拿到钱, 你那些含沙射影的话是什么
意思
? ”
Two words are homophones if they are pronounced the same way but differ in meaning or spelling or both.
发音相同拼写和
意思
不同的两个单词是同音异义词.
What is happing outside is not known.
我知道他的
意思
.
Sheep was a cant word of the time for a spy, under the gaolers.
“绵羊”是那时牢房里的黑话,
意思
是由典狱长控制的密探.
Fr ü her sagten die Frauen Ja und Amen zu allem , was die M? nner sagte.
来源于《新约》,大致的
意思
是不管神说什么,都要点头说是.
The receive decodes the message and attempts to interpret the sender's meaning.
接收者解码收到的信息,并解释发送者的
意思
.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
Pandemonium
DR
she
commuters
Destructive
progress
anchors
dial-out
idly
tedder
telegrams
maritimein
specialises
Spencer
asocial
pull
heaviest
flatten-out
casinghead
intercadence
blunt
sinking
free
hereto
backbeach
slow
sleepy
热门汉译英
瓷砖
律师等的
辨语聋
优裕地
椭圆的
大地懒属
宣读
笨大
疲倦毒素中毒
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
使有磁性
跟骨
余赤纬
绊脚
原条
扣篮
戏剧艺术
下部
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
最新汉译英
bares
inversely
Destructive
environment
simple
tacking
idolized
resource
ably
feeder
carefree
attachment
shout
dictum
Tuscany
specialises
Caspar
colleagues
cultivate
compares
deliver
only
Silk
accused
developed
MEDLARS
seamen
paw
Boche
最新汉译英
盖印合同
职业选手
全国
窄化
坚持不变
扎结绳结
时机
乡下
编结物
穿着
编结
蹧跶
欧楂
双击
走运
江河
盯着他的眼睛
柱石
淋浴
干尸
蹦跳
蝼蚁
抵拒
口凿
世交
抵挡
鲂鱼
巨心
小岛
馅饼
前卫
抱接
足跟
鳗鱼
嫁娶
应当
未收
下部
赊账
鳕鱼
暴政
洁治
阻风门
猢狲
爱好
用注解书学习
使平坦
使结晶为砂糖
使掠过