想 - 关于想的双语例句 - 想造句 - 语文书

为您找到5918个与“想”相关的双语例句：

The words were more tart than she had intended...
话听起来太刻薄，她本没想这么刻薄的。
Everywhere I went, people kept trying to swipe my copy of The New York Times.
无论我走到哪儿，总有人想要顺走我的那份《纽约时报》。
It is mere surmise that Bosch had Brant's poem in mind when doing this painting...
认为博斯在画这幅画时脑子里想着布兰特的诗，这仅仅是猜测而已。
...the superannuated idealism of the Sixties.
早已过时的 60 年代的理想主义
The fingers were gnarled, lumpy, with long, curving nails suggestive of animal claws...
手指粗糙，关节突出，指甲又长又弯，让人想起动物的爪子。
Their costly and futile attempt to subjugate the Afghans lasted just 10 years.
他们大动干戈想要控制阿富汗地区，但只持续了10年就无果而终了。
This stupendous novel keeps you gripped to the end.
这部精彩的小说会让你想一口气读完。
She tried to laugh, and the sound was harsh and strident...
她想笑，但声音听起来尖锐刺耳。
...the power of the imagination to subdue the strictures of daily life.
缓解日常生活束缚的想象力
...Mencken's strictures on the 1920s, with its self-righteous prohibition on alcohol and unconventional ideas...
门肯对19世纪20年代自以为是的禁酒令和对非传统思想的禁锢的指摘
The President wants to squelch any perception that the meeting is an attempt to negotiate.
总统想要消除任何视本次会议为谈判尝试的看法。
I don't want to hear the sordid details of your relationship with Sandra...
我不想听你和桑德拉之间的那些龌龊细节。
The government parties may be tempted to throw a few sops to the right-wingers.
执政党也许想对右翼人士施以小恩小惠。
Most of all I want to snare a husband...
最重要的是，我想钓得一个金龟婿。
We want to stop the slippage of the quality of public services.
我们想要止住公共服务质量下滑的局面。
Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.
专家们正想方设法清除这片面积巨大的浮油。
He was sidling into the bar, obviously trying to be inconspicuous.
他悄悄地走进酒吧，显然不想引起注意。
I shudder to think what would have happened if he hadn't acted as quickly as he did.
我不敢设想如果他没有反应那么快的话会发生什么事。
Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought...
劳埃德鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打哆嗦。
Ministers are as keen as ever to wrap their activities in a shroud of secrecy.
部长们都一如既往地迫切想要将他们的行动搞得神神秘秘的。

|<<<201202 203 204 205 >>>|