查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
39
个与“
惬意
”相关的双语例句:
The beach was pleasantly uncrowded.
海滩上人不多,很是
惬意
。
It's good to see the two boys palling up so well.
看见这两个男孩这么要好真是
惬意
.
Walk along the path, a beautiful pond with gooses and ducks suddenly pop out.
顺著步道而下, 眼前赫然出现一座美丽的池塘,只见鹅、在水里悠游,真是
惬意
极了!
Of course, this comfortable assurance refers only to fundamentals.
当然, 这种
惬意
的断言只是指基本的原则.
Imagine breakfasting on the patio on a beautiful summer's morning looking out at the tide.
想象一下吧,美丽的夏日清晨,看着潮起潮落,在天井里吃着早点,该是多么
惬意
啊.
Would phone conversations substitute for cosy chats over lunch or in the pub after work?
打电话能代替午餐时或下班后在酒吧里的
惬意
闲谈吗?
The room was pleasantly warm.
这个房间温暖
惬意
。
I feel very comfortable in the zephyr from the sea.
从海上吹来的和风令我非常
惬意
.
However, life would be pleasanter if Rhett would recant his heresies.
不过,如果瑞德放其他的那套异端邪说, 生活就会
惬意
得多.
Only in Irkutsk did life in cities seem as pleasant as in the villages.
只有在伊尔库次克市城市生活才像乡村一样令人
惬意
.
To have a private washroom was luxurious.
有私人盥洗室是再
惬意
不过的.
Liz laughed, stretching luxuriously.
莉兹大笑起来,
惬意
地伸着懒腰。
It was hot, yet with a sweet languor about it.
天气是炎热的, 然而却有一种
惬意
的懒洋洋的感觉.
So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.
这样劳瑞便弹了起来.裘把自己的鼻子
惬意
地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着.
She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.
她把自己的鼻子
惬意
地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。
Seeing people of different nationalities live together harmoniously is a real pleasure.
看到不同祖籍的人这么和谐地相处,真让人感到
惬意
.
Floating can be a very pleasant sensation.
漂浮会是一种非常
惬意
的感觉。
His familiarity with the language helped him enjoy his stay.
他通晓这种语言,所以逗留期间过得很
惬意
。
They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back.
他们
惬意
地躺在沙发上,胳膊搭在后面。
He strolled about, looking very debonair in his elegant new suit.
他穿了一身讲究的新衣服逛来逛去, 显得颇为
惬意
.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
inaugurator
counts
invigoration
indicate
bolted
invest
exhort
thereon
premonitory
utilized
creating
game
clitoris
webbed
puncture
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
abstracts
gossiped
covers
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
驯兽师
癸酰基
宗教信仰
硫镉矿
最高水平
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
绝对
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
一部分
综合
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
维利耶
铁线莲
最新汉译英
inherent
replaces
myrmidon
nearside
intimity
playback
dovecote
pimple
overtakes
exulted
grandsons
benefit
hi
attacked
briefest
sphinxes
sphingid
sphinges
sawing
extracts
indecipherable
peregrin
salivate
repeatedly
merlin
descent
merlon
woodcutter
wounding
最新汉译英
亲近的
邮递员
氟代甲苯
仿砖工作
古代伊比利亚人
欢跃
一学期
保存的
屏蔽
亲笔签名
母语
使用权
行家的
骑术的
趣话
灰背隼
隼
陆海军学校等的
学校等的
闹笑话
演奏序曲
女人本能
敬礼
频道
无节制
堵漏人员
算术化
算术上的
神学上的
使节流
书记的职位
韩国的
雷达
笔记本电脑
乏味的部分
或指导
做得不好
小说的
元符号
转弯时
罪恶之都
哲学体系
强烈反对
摄像录像机
启蒙读本
拒绝相信
卵石花纹
形而上学
可说明地