情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents...
他最有可能感兴趣的就是那些能让他表现自己或炫耀才华的事情。
Tim, this is awful. I know what you must think, but it's not so...
蒂姆，这可糟了。我知道你心里在想什么，但实际情况不是这样的。
Do you think she was embarrassed about it?...
你觉得她曾为此而难为情吗？
Trying to make it as a single parent raising your children would be the main concern to me these days.
我现在最关心的事情就是作为一个单亲家长，努力把自己的孩子抚养长大。
Living in Bootham these days can be depressing...
如今住在布萨姆会让人心情抑郁。
I don't think the unemployment rate ever tells us much about the future...
我认为，从失业率上永远看不出未来的情况究竟如何。
They are collecting information in preparation for the day when the two sides sit down and talk...
他们正在收集情报，为双方坐下来谈判的那一天做准备。
That sort of thing gives you a different take on who you are.
那种事情会让你对自己产生新的认识。
She sat expressionless, carefully taking notes...
她坐在那儿面无表情，认真记着笔记。
'I'm not saying it's right, I'm just saying that's what happens.' — 'I take your point.'
“我没说这样就对，我只是说实际情况如此。”——“你的意思我懂。”
They've turned sensible, if you take my meaning...
他们变得通情达理了，如果你明白我的意思的话。
His brother Raoul did it, but Leonel took the blame and kept his mouth shut...
事情是莱昂内尔的弟弟拉乌尔干的，可是莱昂内尔却代他受过，并且对此绝口不提。
Jane goes to great lengths to explain that this is not the whole story.
简竭力地解释说那不是事情的全貌。
This may be true but it is only part of the story...
这可能是真的，但它并不是事情的全部。
Where Marcella lives, the rents are fairly cheap, but a little further north it's a different story.
玛塞拉居住的地方，租金比较便宜，但稍稍再往北一点情况就不同了。
There is something rather strange about all this if one stops to consider it...
如果停下来好好想想的话，就会发觉整件事情相当蹊跷。
It stands to reason that if you are considerate and friendly to people you will get a lot more back...
显然，如果你通情达理，对人友善，那么你肯定会获得更多回报。
'I'm going before things get any worse!' he shouted as he stamped out of the bedroom...
“我要走了，省得看见事情变得更糟！”他大叫着，噔噔地走出了卧室。
I am very sorry for the family.
我十分同情这家人。
I've heard about Mollie — I'm so sorry...
我已经听说了莫莉的事情——我很难过。

|<<<216 217 218219220 >>>|