总 - 关于总的双语例句 - 总造句 - 语文书

为您找到3264个与“总”相关的双语例句：

One always wonders when a man starts fiddling about with his Will.
一个人开始把遗嘱改来改去时总让人感到诧异。
She had few friends, and was generally not very happy...
她几乎没什么朋友，总的来说不怎么开心。
I've always been attracted to very feminine, delicate women...
我总是被十分娇柔纤弱的女子吸引。
Her prose style is not always felicitous; she tends to repetition.
她的行文风格并非总是恰到好处，往往爱重复。
You have a feeling about people, and I just felt she was going to be good.
人总会对其他人有某种感觉，我就觉得她会是个好人。
I have a feeling that everything will come right for us one day...
我有种感觉，事情总有一天会变得对我们有利的。
...the British Athletic Federation...
英国田径总会
...the ceremonial feathered hat worn by Hong Kong's governor.
香港总督戴的饰有羽毛的礼帽
His manners had always made her blind to his faults.
他的彬彬有礼总是使她对他的缺点视而不见。
It was quite clear the President was being given false information by those around him...
很明显，总统身边的人在不断向他传递错误信息。
If all else fails, I could always drive a truck.
如果其他都不行，我总还可以开卡车。
I lived in fear of failing my end-of-term exams.
我总是担心期末考试不及格。
She had a way of fading into the background when things got rough...
情况一有不妙，她总能退到幕后。
She was always attracted to younger men. But, let's face it, who is not?
她总是会被较年轻的男人吸引。不过，说实话，谁又不是呢？
It is unhelpful to extrapolate general trends from one case.
根据一个案例来推断总的趋势是没有用的。
He said he didn't like the president, but not to the extent of wanting to kill him...
他说他不喜欢总统，但是还没有到想要刺杀他的地步。
The premier was in expansive mood.
总理心情开朗。
'The powers delegated to me,' the President said, 'will be exercised with due responsibility.'...
“赋予我的权力，”总统说，“我将尽责履行。”
His excellency the President will be waiting for you in the hall.
总统阁下会在大厅等你。
The new president has so far evinced no such sense of direction.
新总统到目前尚未表现出对未来发展的判断力。

|<<<146147148 149 150 >>>|