查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
26
个与“
总算
”相关的双语例句:
Finally he caught sight of the young man's light overcoat in the distance.
他
总算
在远处看见了那个年轻人穿的浅色外套。
They managed to get the plans out on time.
他们
总算
按时订出了计划。
Thank heavens, it's cooled off a little.
谢天谢地, 天气
总算
凉快一点了。
I was relieved to see that he seemed almost himself again.
看到他又恢复理智,我
总算
放心了。
Somehow she managed to provide her children with food and clothing.
她
总算
设法使她的孩子有饭吃,有衣穿。
Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.
吉姆
总算
抑制住了愤怒, 从而避免了一场殴斗。
God, it's dead on eight.I'm only just in time.
天哪, 正好8点, 我
总算
及时赶到了。
Thank goodness, you're back at last!
谢天谢地你
总算
回来了!
Thank God, you aren't in rags or mourning!
感谢上帝, 你
总算
没穿着破衣衫或者丧服到这里来!
She managed to puzzle out the meaning of that long sentence.
她
总算
把那个长句的意思揣摩出来了.
Guster has some recompenses for her many privations.
嘉斯德尔吃尽了种种苦头,现在
总算
得到一些好报了.
" Um. What about your meals? " " I managed, " he said, shrugging.
“ 嗯, 吃饭 吗 ? ” “
总算
对付过来了, ” 他说, 耸了耸肩膀.
We have lost everything, but thank God, our lives have been spared.
我们已经失去了一切,不过谢天谢地,
总算
是保住了性命。
I finally succeeded in packing her off to bed.
最后我
总算
是把她打发上床睡觉了。
I left Texas and said good riddance to all that.
我离开了得克萨斯州,
总算
摆脱了那里的一切。
She was relieved to see his face light up with a boyish grin.
看到他脸上现出孩子气的笑容,她
总算
松了口气。
I was lightheaded, glad my ordeal was over.
我高兴得轻飘飘地,
总算
熬到头了.
He's gone back to London in a huff and good riddance.
他已经怒气冲冲地回伦敦了,
总算
把他打发走了。
Happily for you we have succeeded in picking up the pair to your candelabra!
说来也是您走运,我们
总算
给您的大烛台配成了对!
Somehow the geriatric Voyager 2, arthritic and partially deaf, managed to reach Neptune.
得了关节炎而且局部变聋 、 衰老的“旅行者2号”最后
总算
抵达海王星.
1
2
>>
>|
热门汉译英
ll
carriers
oblivion
reds
literate
Speeches
mastered
dull
mouths
indicated
destinations
sunburnt
ad
prowess
tired
depopulate
metis
wad
finer
homing
odinagogue
Village''
dsc
squinting
persuasive
city
articulated
mans
ameliorator
热门汉译英
已证实的
公共机构的
同种凝集
胞体树突
南半球的
狮子座
成团卷起
嚓嚓叫地
雄性牲畜
染浅色的
乳汁生成
美洲山核桃
好像真实的
分类的
已查清的
摔跤或柔道中的
衣带
火矩
鼻黏膜炎的
艺术作品
社交活动
持续的时间
意想性代谢
在赛跑等中
耶稣会教义
绘画作品
不起作用地
粗鲁地
强调地
同等权利的
精英
集体工作
文
广告的
人命
纠缠不清的
斜着钉进去的
不毛之地
分句的
可渗透的
可燃的
蟾蜍他里宁
不完全诗行
审察员的职权
化学免疫性
再学习
相似的情况
卑劣
去甲基金霉素
最新汉译英
recordings
main
converses
expression
recipes
dull
strictness
incurring
mannerisms
lilt
wise
hit
guidebook
distilled
showing
gleams
inhibitory
grout
organizational
prolong
thumping
stupefy
crawls
OK
put
prolonged
shelved
robbers
mute
最新汉译英
大厦
文学作品
在那时
袜套
哗变者
人聪明的
炭疽脓疱
甘草甙元
公法
无法识别的
绘画作品
有天赋的
社交活动
文
家庭作业
民间故事
在古代
串联
彻底了解
酒香
盐酸乙基吗啡
发冷光
使结领结
磁化作用
爱管闲事的人
二氢吗啡
撤除核武器
爱管闲事的
将来有一天
浪漫关系
异形配子形成
鼠曲草黄素
漂流物
评价者
历法
倒带器
扭转脖子看
突然喷出
烤牛香肠
信息载体产物
仁惠
揉捏
雷动
驻在
轮状的薄糖果
缩微出版
道德上的教训
雄激素
地下的