心 - 关于心的双语例句 - 心造句 - 语文书

为您找到6589个与“心”相关的双语例句：

I thought from the first that she was a little unsure about that marriage.
从一开始我就觉得她对那桩婚事心里没底。
She had to be firm with him. 'I don't want to see you again.'...
她不得不对他狠下心来：“我不想再见到你。”
It is given a typically thoughtful production with just enough theatrical fireworks.
该剧在制作上一如既往地花费了心思，舞台演出效果也相当精彩。
I'm keeping my fingers crossed that they turn up soon.
我在心里祈求他们赶快露面。
I found myself having more fun than I had had in years...
我发现自己这些年来从未像现在这样开心过。
The news gave a fillip to the telecommunications sector...
这个消息给电信部门注入了一针强心剂。
When you are happy about yourself you won't need to fill yourself up with food.
一个人如果感觉舒心，就不必去胡吃海塞。
She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.
她带给他开心快乐，弥补了他生命中的缺憾。
...properly organized and staffed day-care programs fill a need which allows family structures to remain intact...
组织得当、人员配备齐整的日托中心满足了人们的需求，保持了家庭结构不受破坏。
He looked at me without speaking, and for the first time I could see the pride that filled him...
他看着我没有说话，我第一次看出他内心充满了自豪。
Right now I'm in need of a little filial affection.
此刻我需要的是一份孝心。
Exciting artistic breakthroughs have recently occurred in the fields of painting, sculpture and architecture...
绘画、雕塑和建筑领域最近出现了激动人心的艺术突破。
Some people are worried that electromagnetic fields from electric power lines could increase the risk of cancer.
有些人担心输电线的电磁场可能增加致癌几率。
I wanted to be an actress with every fibre of my being.
我一心一意想去做演员。
She had few friends, and was generally not very happy...
她几乎没什么朋友，总的来说不怎么开心。
...male leaders worrying about their women abandoning traditional feminine roles.
男性领导人担心自己的妻子放弃传统的女性角色
People looked out for one another and were concerned about the welfare of their fellows.
人们守望相助，关心着彼此的幸福。
Focus on the feeling of relaxation...
全身心体会放松的感觉。
He was afraid of hurting my feelings...
他怕伤了我的心。
Strong feelings of pride welled up in me...
我心中涌起强烈的自豪感。

|<<<296 297298299 300 >>>|