查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
214
个与“
心里
”相关的双语例句:
His heart is full of goodwill to all men.
他
心里
对所有人都充满着爱心。
He means no harm by saying what he thinks, but people tend to be upset by it.
他想到什么就说什么, 并无恶意, 但人们听了
心里
总是不舒服。
The grins of his friends discomposed Jack when he tried to make his speech.
杰克想要进行演讲时,他的朋友们咧着嘴笑,这使得他
心里
很慌乱。
When I drove away from the house for the last time, I was churned up inside.
我最后一次驾车离开那所房子时
心里
十分烦闷。
It’s sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.
看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞
心里
真是难受。
Who will open himself to a blab?
谁愿向一个不肯守口如瓶的人说
心里
话呢?
I’ve tried a hot drink at bedtime and counting sheep,but I just can’t seem to get to sleep these days.
我已试过在睡觉前喝些热饮料和
心里
计数的方法,但目前我似乎就是睡不着。
He was annoyed to learn that the train would be delayed.
他听说火车要晚点,
心里
感到烦恼。
When the heart is afire,some sparks will fly out of the mouth.
心里
有什么,嘴里总要泄露出来。
When the whole world is about to rain, let’s make it clear in our heart together.
当全世界约好一起下雨,让我们约好一起在
心里
放晴。
Make haste in doing good, restrain your mind from evil. Whosoever is slow in doing well, his mind delights in evil?
及时行善,以免你的
心里
再起坏念头。凡是不能及时行善的人,内心常会生起恶念。
The raindrop whispered to the jasmine, " Keep me in your heart for ever. "
雨点向茉莉花微语道: “ 把我永久地留在你的
心里
吧. ”
Sound him out gradually. Make sure it is what he really wants.
要慢慢地打探他的口风,要确保是他的
心里
话。
Billy tends to keep things to himself more and shut himself off...
比利往往更多地将事情藏在
心里
,把自己封闭起来。
It's trying on a man , I know. It would be pleasanter to come to blows.
我知道这样做大家
心里
很不舒服, 不如立刻出击来得痛快.
At last she decided to unbosom herself to her mother, and shared her secret sorrow.
她最终决定把自己
心里
的悲伤告诉她母亲.
The verdict of jury sufficiently shows how the evidence preponderated in their minds.
陪审员的裁决充分说明他们
心里
偏重于哪一方面的证据.
He turned and faced her, faint annoyance wrinkling his forehead.
"他转过身来看着思嘉,
心里
有些不高兴, 额头和眉毛皱起来.
He stiffens in momentary panic.
他
心里
一阵惊慌,浑身不自在起来.
I must admit it irks me to see this guy get all this free publicity.
我必须承认,看到这个家伙不费一分一毛就这样大出风头,我
心里
就来气。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
christian
devour
bottled
much
too
essence
ensure
it
pack
game
articulated
alphabet
china
be
suggestion
Live
no
invest
blacked
about
and
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
意思
粗心
上色
你自己
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
正面
教员
局部
最新汉译英
recited
mocking
controlling
concession
obligated
pinch
moment
scotch
unusual
reminisce
silent
basic
fisetinidin
reeve
sharpest
crawled
affable
sights
forge
quite
halved
adapted
readable
doubtful
genre
verdict
emphasize
translucent
excretion
最新汉译英
浅黄褐色的
愚拙
窗帘
付
瓶颈
执行机构
难以形容的
更加
有一点
爱国主义
二氯甲烷
男女之间的
缅元
辛西娅
新加入某组织的人
树木繁茂的
挥发性
婴儿时期
鄙视
显著
愚蠢的言行
运动
胆大妄为的
使硬缠着
拿粗挟细
羚羊的一种
拉塞尔
尿氮减少
垂体的
算上
某种动物的
种子等经压榨后的
大型猛犬的一种
另一种
附加码
狄加拿尔
某种
三十五的
某种不良事物
细纱
鸢属科属植物
阿尔托
希司塔地尔
均
某种习惯
卡西亚
混事
艾森豪威尔
另一种属