心的 - 关于心的的双语例句 - 心的造句 - 语文书

为您找到440个与“心的”相关的双语例句：

I have battled with my conscience over whether I should actually send this letter...
我备受良心的煎熬，不知是否真的应该把这封信寄出去。
He would concern himself solely with the plight of the hostages.
他唯一关心的是人质的危险处境。
Feminism must address issues beyond the concerns of middle-class whites.
女权主义解决的问题不能仅仅局限于中产阶级白人妇女所关心的问题。
Unemployment was the electorate's main concern.
选民关心的主要是失业问题。
...plans for constructing a new stadium and leisure complex.
修建新体育场和休闲中心的计划
In a large city you're almost certain to find a physician with whom you are compatible and feel comfortable.
在大城市，几乎肯定能找到一个和你意气相投、让你觉得舒心的心灵抚慰者。
My father was a deeply compassionate man...
我父亲是一个非常富有同情心的人。
Saudi Arabia, in company with some other Gulf oil states, is concerned to avoid any repetition of the two oil price shocks of the 1970s.
避免20世纪70年代两次石油价格冲击的情形再次出现，这是沙特阿拉伯和其他一些海湾石油国家一致关心的问题。
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
总会有办法能安排好我们忙碌的生活，这样就能过得舒服一点，同时还能达到内心的平静。
Politics is clubby, careerist, and cynical...
政治是排外的，充满野心的，只顾自己不顾他人的。
All his concerns were centred around himself rather than Rachel...
他所关心的全是他自己，而不是雷切尔。
...the buttery taste of the pastry.
酥皮点心的黄油味道
Fires were burning out of control in the center of the city...
市中心的火势失去了控制。
I don't feel I'm being bold, because it's always been natural for me to just speak out about whatever disturbs me.
我不觉得我有什么唐突，因为我素来心直口快，有什么烦心的都会说出来。
Some students today blocked a highway that cuts through the center of the city...
今天一些学生堵塞了一条贯穿市中心的公路。
The artillery barrage on the city centre was the heaviest since the ceasefire...
针对市中心的炮火是停战以来最猛烈的。
The government's first concern was to augment the army and auxiliary forces.
政府关心的首要问题是扩充军队及辅助队伍。
Their attempts to be casual have so far just looked arch or patronising.
他们本想做出漫不经心的样子，结果反而显得傲慢自大或自视甚高。
This was, New York apart, the first American city I had ever been in where people actually lived downtown.
除了纽约，这是我到过的第一个人们确实住在市中心的美国城市。
It is important that an adolescent boy should have an adult in whom he can confide...
关键是，青春期的男孩身边应该有一个可以交心的成年人。