得 - 关于得的双语例句 - 得造句 - 语文书

为您找到12559个与“得”相关的双语例句：

I developed serious arthritic symptoms and chronic sinusitis.
我得了严重的关节炎和慢性鼻窦炎。
These figures are arrived at on the basis of dentists' receipts for 1991-1992.
这些数字是根据1991至1992年间的牙医收据统计得出的。
Davies finished almost two seconds in arrears for third place.
戴维斯落后了差不多两秒，获得第三名。
He compared the achievements of the British and the French during 1916 and concluded that the latter were better all around.
他比较了1916年英国人和法国人的成就，结论是法国人在各方面都做得更好。
There is a Green party but it only scored around about 10 percent in the vote...
虽然有一个绿党，但在选举中该党只得到了大约10%的选票。
These front-line defences are backed up by armoured units in reserve.
前线的防务得到后备装甲部队的支援。
They threatened to take up arms against the government if their demands were not met.
他们威胁，如果要求得不到满足就要以武力抵抗政府。
4,000 women put in ten rupees each, which if my arithmetic is right adds up to 40,000 rupees.
4,000名妇女每人放入10个卢比，如果我算得对的话，总数将达到4万卢比。
The task was more arduous than he had calculated.
这项任务比他所估计的要艰巨得多。
Their attempts to be casual have so far just looked arch or patronising.
他们本想做出漫不经心的样子，结果反而显得傲慢自大或自视甚高。
Both of them looked at him with that curious, slightly amused and even arch expression.
他们俩都看着他，带着一副好奇的、有点觉得好笑甚至是淘气的表情。
It was a verse from the book of Job. It was so apropos.
这是摘自乔布书中的一句诗，用得非常恰当。
The approved method of cleaning is industrial sand-blasting.
得到正式认可的清洁方法是工业喷砂清洗。
His son had an obsessive drive to gain his father's approval...
他儿子非常渴望得到父亲的嘉许。
...efforts to win congressional approval for an aid package for Moscow...
为获得国会准许向莫斯科提供一揽子援助而付出的努力
The result has not met universal approbation.
该结果尚未获得普遍认同。
Julian Lloyd Webber thinks his brother would like the approbation of serious critics...
朱利安·劳埃德·韦伯认为他弟弟希望获得严肃批评家的认可。
The text is approachable, coping well with quite complicated subjects.
这篇课文把相当复杂的主题讲述得深入浅出、通俗易懂。
I tensed every muscle in my body in apprehension.
我吓得全身肌肉紧绷。
Tom is genuinely appreciative of all the success he's had.
汤姆为他自己获得的所有成功由衷地感激。

|<<<616 617 618619620 >>>|