查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
His father began to lose his memory bit by bit, becoming increasingly forgetful.
他的父亲开始一点点地失去记忆,变
得
越来越健忘。
By day a woman could safely walk the streets, but at night the pavements became dangerous...
白天的时候,妇女可以安全地在街上行走,而到了夜晚人行道上会变
得
很危险。
For them, affluence was bought at the price of less freedom in their work environment.
对他们来说,富足是以减少在工作场所的自由为代价才获
得
的。
It was a risky operation, but might buy more time...
这是一次冒险的行动,但也许能赢
得
更多的时间。
Buchanan pushed all the right buttons, appealing to Maher's loyalty and to his guilt.
布坎南通过激发马厄的忠心和负罪感
得
到了他想要的东西。
Sonia might not speak the English language well, but then who did?
索尼娅的英语也许说
得
不好,但谁又说
得
好呢?
'I don't think I should stay in this house' — 'But why?'...
“我觉
得
我不应该再呆在这所房子里。”——“可是为什么?”
Place the saucepan over moderate heat until the cider is very hot but not boiling...
把炖锅置于中火上加热,直到苹果酒变
得
很烫,但不要加热到沸腾。
My mother bustled around the kitchen...
我母亲在厨房忙
得
团团转。
They will have to bust the door to get him out.
他们将不
得
不撞破门把他弄出来。
It'll have to wait. This is our busiest time ...
这事
得
往后放。这是我们最忙碌的时候。
They had to travel everywhere by bus.
他们只
得
乘公共汽车出行。
He thought his heart would burst with grief.
他觉
得
自己悲痛欲绝。
His face was burning with cold.
他的脸被冻
得
发痛。
Liz's face was burning.
利兹的脸红
得
发烫。
If you are badly burnt, seek medical attention.
如果是严重烧伤,就
得
去看医生。
Watch them carefully as they finish cooking because they can burn easily.
就要做好时
得
小心看着,因为它们很容易烧糊。
When we feel anger, we bury the emotion and feel guilty instead...
当我们感到愤怒时,压抑这种情绪反而会觉
得
内疚。
I was horrified that people would think I was dead and bury me alive...
想到人们会认为我死了并把我活埋,我觉
得
恐惧万分。
People usually complain about having to deal with too much bureaucracy.
人们经常抱怨不
得
不应付太多的繁文缛节。
|<
<<
601
602
603
604
605
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问