查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
One of them said the two dead joy riders got what they deserved.
他们中的一个人说这两名开偷来的车去兜风的人死
得
活该。
At the end of the book the child's true identity is discovered, and the bad guys get their just deserts.
在书的结尾,那个孩子的真实身份大白于世,坏人则
得
到了应有的惩罚。
Were the contracts that were offered to the players as derisory as we have been led to believe?
合同里给球员开出的薪水真如想要我们相信的那样低
得
可笑吗?
She was being paid what I considered a derisory amount of money...
在我看来,她
得
到的报酬真是少
得
可怜。
I sometimes had to deputise for him in the kitchen...
有时候我不
得
不代替他下厨。
I'd always struggled at school. I hated it and felt out of my depth.
我上学总是很吃力。我讨厌学习,觉
得
太难了。
There are hidden depths in all of us.
我们所有人都有值
得
认识的深藏部分。
The blue base gives the red paint more depth.
蓝色底色将红色涂料衬托
得
愈加浓重。
They've been deprived of the fuel necessary to heat their homes.
他们没法
得
到家里取暖所必需的燃料。
She does not feel that the book depersonalises women.
她并不觉
得
这本书不尊重女性的感受。
You can get free dental treatment.
你可以
得
到免费的牙齿治疗。
The commission had barely begun to make a dent in the problem...
委员会几乎还没有在这个问题上取
得
任何进展。
This was a very practical demonstration of why the Army trained people to be disciplined.
这很实际地说明了为什么军队要将士兵训练
得
遵规守纪。
You have to demonstrate that you are reliable...
你
得
证明自己是靠
得
住的。
Despite its demonstrable speed and safety, the boat failed to become popular.
虽然其速度和安全性都可
得
到证明,但这种船还是不受欢迎。
He said the UN had made remarkable progress in demilitarizing the region...
他说联合国在促使该地区非军事化的进程中已经取
得
了显著进展。
From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.
从他整体的行为来看,我不觉
得
他是在讲反话。
I wasn't going to demean myself by acting like a suspicious wife.
我不会表现
得
像个疑神疑鬼的妻子一样自贬身价。
His speeches were magnificently written but his delivery was hopeless.
他的发言稿写
得
非常精彩,但他的演讲风格真是无可救药。
Her husband had to deliver the baby himself.
她丈夫不
得
不自己接生孩子。
|<
<<
581
582
583
584
585
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
enforced
churched
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
establish
through
热门汉译英
砌词
学生
解职
有智力的
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
包罗万象的
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
轻粉
爪垫
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
谋生之道
岭
悲剧式作品
挽救生命
所推荐的
耳蜗炎
尾羽
夸张讽刺的描绘
充分地
航空公司
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
新加入的
性腺机能亢进
使文雅高尚
不方便
使掉下
刊误表
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
最新汉译英
ultrashort
advertent
system
noticing
tripped
introduction
glossolysis
Aracide
Muridae
Babinet
Clothes
Jiangsu
Vulgate
Brueton
Vaguely
Outside
Munster
Atyidae
Libyans
Emanuel
Bransom
Life
Tomcats
Laidley
Konrads
Proudly
highest
round-out
count
最新汉译英
某方向或某人
杆形中性白细胞
使正式就任
有顶的
常醉的
品格优秀的
偏侧弱视
交叉着的
中世纪动物寓言集
谈话
后室
前室
钱箱
褪色
硬盖
监犯
固化
门童
乳儿
光轮
变差
檀木
正方
朗格
前位
音高
班科
仁政
轴间
制度
牛群
约科
约略
包容
凹室
年华
耶西
恼火
恭桶
指派
后座
像座
礼物
初度
牧座
居家
猫科
古巴
入场