查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
The threat of inflation is already evident in bond prices.
通货膨胀的危险在证券价格上已经表现
得
很明显。
He's wise in other ways too, as evidenced by his reason for switching from tennis to golf...
他在其他方面同样明智,这一点可以从他不打网球改打高尔夫的理由中
得
到证明。
Cathy thought that she had the answer to everything...
凯茜觉
得
她能够处理一切。
'This should have been decided long before now.' —'We can't think of everything.'...
“这个在此之前早该决定了。”——“我们不可能考虑
得
面面俱到。”
Everyone feels like a failure at times...
人们有时会觉
得
自己是个失败者。
It has been snowing, roughly every third day, for as long as I've had the flu.
自从我
得
了流感以来,这段时间一直在下雪,大约每三天一场。
I think that there is every chance that you will succeed...
我想你取
得
成功的机会很大。
We were made to attend meetings every day...
我们每天都
得
参加会议。
Sometimes the work can feel unrewarding and everlasting.
有时候,那个工作让人觉
得
没有成就、永无止境。
This is in ever such good condition...
它保存
得
非常好。
They grew ever further apart...
他们变
得
越来越疏远了。
They have a more than even chance of winning the next election...
他们赢
得
下届选举的机会在五成以上。
Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve...
和平只会逐渐到来,而且每一步都走
得
小心翼翼。即使那样,要实现和平听起来仍几乎不可能。
He had been aware, even as he slept, of the noise of the engine.
即使在睡觉的时候,他也一直听
得
到发动机的噪音。
At least four high-flying warplanes had to take evasive action.
至少有4架高空飞行战斗机不
得
不采取避让行动。
Direct questions would almost certainly result in evasive answers.
直接的提问
得
到的几乎肯定会是含糊其词的回答。
I have always found the thought of eternity terrifying.
我向来觉
得
永生的想法很可怕。
Whoever believes in Him shall have eternal life.
所有相信上帝的人都会获
得
永生。
This is going to be the show where up-and-coming comedians will establish themselves...
这将是大有前途的喜剧演员们让自己获
得
认可的节目。
Babies lose heat much faster than adults, and are especially vulnerable to the cold in their first month.
婴儿散热比成年人快
得
多,在出生后的头一个月特别容易感冒。
|<
<<
566
567
568
569
570
>>
>|
热门汉译英
scornful
it
forms
he
i
pack
jin
dominate
Work
else
violation
disordered
spiked
public
courses
pot
reciprocating
wiser
heavens
united
miler
farmer
technologically
way
intentions
shades
milestones
spoken
World
热门汉译英
间隔时间
喧骚嘈杂的集会
理解练习
时装领域
肺病患者
绘画作品
笨手笨脚地做某事
不相同
大声讲或读
组织分化
女儿般的
素材资料
涂糖霜
民间故事
未开化的
节制饮食
像是用腰带围绕的
灵敏元件
编年史作者
精神上的寄托
银币
事先指导
地形自动记录仪
挽歌作者
意象派诗人
矫揉造作者
撤销圣职
诗一样的作品
犯规
错综复杂的局面
轻率作出的
形容词性词语
独家新闻
宣传人员
播放节目
不顾危险
一组建议
咬文嚼字的
中世纪的骑士比武
文学的资助者
最上等的
人马座
盐碱滩
打字机字体
小礼帽
有家
奴隶身份
卖弄风情的女子
公共交通
最新汉译英
growths
outset
actions
perspire
debates
memorizing
briefings
forking
instep
tedious
demon
sportsmen
curtsy
vouchers
spoken
guidance
various
secreted
desperate
crap
seconded
pantheon
mimics
corrects
explanations
phoned
resenting
forgiving
caused
最新汉译英
编年史作者
圆木造的
乱七八糟地
法国女人
笨拙的人
不随意的
走绳索的人
不可还原性
揩油的人
势利小人
不溶黏料
自由之人
不让步者
产生旋律的
顺利地
深思熟虑地
谈判代表
实验的方法
即兴演奏
偶然发生的
立交桥
实验室工作人员
能吃苦耐劳的
瘦削
期
国会议员
有趣的故事
不可预料的
铲形部份
书目提要编著人
口述地
牢记
抗粘着
地下通道
免疫化学
高级中学
古苏格兰人
已婚女子
民意调查的结果
介于其间的
无疑问地
影响范围
罕见的东西
边远的居民
不礼貌地
轻率作出的
产生效果
构成部分
强有力地