得 - 关于得的双语例句 - 得造句 - 语文书

为您找到12559个与“得”相关的双语例句：

...the leanest ground beef you can get.
买得到的最瘦的碎牛肉
I didn't think about the danger at the time. Afterwards I was shaking like a leaf.
我那时候没想到有危险，事后我吓得直发抖。
England took the lead after 31 minutes with a goal by Peter Nail...
英格兰队第31分钟由彼得·奈尔攻进一球，取得领先。
This boat has a good deck layout making everything easy to operate.
这艘船的甲板布局合理，使得所有操控都很方便。
By lifting and layering her hair, Michael created a lighter frame for her face.
通过把头发往上梳，增加层次感，迈克尔让她的脸型显得更为柔和。
Don't lay it on too thick, but make sure they are flattered...
不要吹捧得太露骨，不过一定要恭维得他们很惬意。
They are seeking permission to begin criminal proceedings against him for breaking the law on financing political parties...
他们正寻求取得对他提起刑事诉讼的许可令，以控告他违反了有关政党资助的法律。
The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon...
委员会主席指责美国国家航空航天局成功登月之后便志得意满，不思进取。
We had to have the washing done at the laundry.
我们得把衣服拿到洗衣店去洗。
He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter.
那句台词他拿捏得恰到好处，引得众人哈哈大笑。
I thought they were laughing at me because I was ugly...
我觉得他们嘲笑我是因为我长得丑。
He laughed with pleasure when people said he looked like his dad...
人们说他长得像父亲时，他乐得大笑起来。
We've got to go now. It's getting late.
我们得走了。时候不早了。
She had to work late at night...
她不得不深夜工作。
We are well on our way to a lasting peace...
我们已在实现持久和平上取得很大进展。
Every movement, no matter how casual and spontaneous, needs to be worked out to the last detail...
对每一个动作，无论它显得多么随意和无意识，都不能放过一丝细节。
...sombre grey eyes, with unusually long lashes...
一双忧郁的灰眼睛，眼睫毛长得出奇
He got the part, and eventually decided the acting lark wasn't half bad.
他赢得了那个角色，一番考虑后觉得演戏这玩意儿感觉也还不错。
I think the chances of getting reforms accepted by the community at large remain extremely remote...
我看要使改革方案得到社会的广泛认可，机会还很渺茫。
On Friday he showed neither decency nor dignity. It was an uncommon lapse.
星期五那天他的表现既不得体，又有失尊严。如此失态非常少有。

|<<<531532533 534 535 >>>|