得 - 关于得的双语例句 - 得造句 - 语文书

为您找到12559个与“得”相关的双语例句：

They felt he had been cowardly in manipulating the system to avoid the draft.
他们觉得他太没种，居然钻漏洞逃避服役。
They don't know what they're talking about and mangle scientific information.
他们不知所云，把科学知识讲得错误百出。
His body was crushed and mangled beyond recognition.
他的身体被压得血肉模糊，根本无法辨认。
The union already has a mandate from its conference to ballot for a strike .
工会已经得到大会的授权为罢工进行投票。
He looked dazed as he spoke to reporters, managing only a weak smile...
跟记者谈话的时候，他只是勉强挤出一丝淡淡的微笑，显得非常恍惚。
In a busy world, managing your time is increasingly important...
在忙碌的世界里，善于利用时间变得越来越重要。
150 officers and men had to be taken straight to hospital.
不得不将150名官兵直接送往了医院。
Some of his first interviews with the press were rather maladroit.
他最早接受媒体采访时有几次显得很生涩。
There was some fatal flaw in his makeup, and as time went on he lapsed into long silences or became off-hand.
他的性格有致命的缺陷，随着时间的推移，他陷入了久久的沉默，或者变得漠然。
You're brave and courageous. You can make it.
你勇敢无畏，一定会获得成功。
She'll make a good actress, if she gets the right training...
如果训练得当，她会成为一名出色的演员。
The nuns who taught him urged him to make something of his life and he did.
教他念书的修女激励他努力上进，他最终取得了成功。
Lupescu scored from 20 yards and then Balint made it 4-0.
卢佩斯库在20码处射门得分，接着巴林特将比分扩大为4比0。
He almost had to shout to make himself heard above the music.
为了压过音乐声，他几乎得大声喊才能让人听见。
Since he came to live with me, we have been subject to a campaign of spite and revenge which makes Lady Sarah appear angelic by comparison.
自从他来与我同住，我们之间便摩擦不断;相比之下，萨拉夫人倒显得一副菩萨心肠。
They live in fantasy worlds which make Euro Disney seem uninventive...
他们生活在幻想的世界里，相形之下连欧洲迪士尼乐园都显得毫无创意。
Grit from the highway made him cough...
公路上扬起的沙子呛得他咳嗽起来。
Why make do with a copy if you can afford the genuine article?...
要是买得起真品，为什么还要拿复制品来凑合呢？
He made 1,972 runs for the county.
他为本郡赢得了1,972分。
Are you really going to make a better job of it this time?
这一次你真的能做得更好吗？

|<<<521 522 523 524525>>>|