查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
They had to flay the great, white, fleecy animals and cut them up for food.
他们不
得
不将这些体形庞大、身披绒毛的白色动物剥皮,然后切碎了做食物。
Flax does well after wheat.
收过小麦以后,亚麻长
得
不错.
He pictured the flavourless solitude of Trenor's repast.
他可以想象
得
到雷诺单独就餐时多么寂寞.
There is too much flavouring in the dish.
这个菜里调味品加
得
太多了.
It's a very flattering offer, and I'mhonoured by your confidence in me.
这个提议让我受宠若惊,能
得
到您的信任我感到很荣幸。
I flatter myself I've done it all rather well.
我认为自己已经做
得
相当好了。
Think how could the flatfoot on duty bear such a cold.
想想那值勤的巡警怎么受
得
了这么冷的天.
" That's it. That was wonderful, it was like Flanders Fields . "
正是这件事, 写
得
好极了, 像著名的 弗兰德斯 战场演说.
The dance often becomes flagrantly obscene.
舞蹈经常变
得
极其猥亵.
This is fixable, if we act fast.
如果我们动作快点,补救还来
得
及.
Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.
自然选择确保只有最适应环境的物种
得
以存活下来,把基因传给下一代。
You can become fitter quite quickly and easily.
你可以非常迅速而且轻松地变
得
更健康。
He was fitly rewarded.
他
得
到了适当的酬谢.
To make the fissile material, he needs to develop an ability to enrich uranium.
为了
得
到分裂物质,他需要发展浓缩铀的能力。
Peter has become a judge but John remains a fisherman.
彼
得
当了法官,但约翰仍是个渔民.
He won himself two first-class tickets to fly to Dublin.
他为自己赢
得
了两张飞往都柏林的头等舱机票。
"But Peter, it's not that simple," Goldstone countered in a firm voice.
“但是,彼
得
,事情并非那么简单,”戈德斯通语气坚决地驳斥道。
Don't turn on the lamp; we can see in the firelight.
别开灯,炉火照着, 我们看
得
见.
They arrayed themselves in all their finery.
她们打扮
得
花枝招展.
He spoke with curt finality.
他说
得
斩钉截铁.
|<
<<
336
337
338
339
340
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
evil
a
demonstrate
brother
they
pictures
you
it
tanned
nature
sneaking
plan
clammy
protected
cession
fighters
timetables
marked
matters
plowing
chertification
billows
mm
rear
game
热门汉译英
一组
冒险故事
西洋跳棋
事先告知
七甘醇二甲醚
女用钱袋
匆忙完成
无空闲的
地方法官
散布者
猜想
整批
你自己
灵敏元件
最精彩的部分
镇纸
跳绳
衣物
廉价的小册子
托管
果酱
有争议的
不成熟的
入学考试
大粒豌豆的一种
进行威胁
怀旧的
三分熟
旧时牧师用的
兰克内斯
使减少乐趣
做招待员
穿透某物
橄榄古铜陨铁
用管输送
极其满意
安息香醛
有错误的
或官员
不普通的
吉利的
环扁桃酯
短暂的停顿
预先的
排泄器官
严厉批评
不常见的
日光浴室
全能的神
最新汉译英
points
Uzbekistan
Tajikistan
Andalusia
Kazakhstan
citation
transistors
plan
jaundice
groups
popes
wiggling
by
polymerizate
homoplastically
halohydrocarbon
elasmobranch
Hetersomata
carboligase
grading
protected
curled
up
brother
salons
revoked
revolutionize
prompted
specifications
最新汉译英
破诡计
非犹太人
救生臂环
少数民族的成员
未燃烧着的燃料
揭晓
五十个的
解除武装
进入轨道
乳房下垂
交战中的
集散微晶
工资以外
不足之处
月面景色
蜘蛛目
聚藏
水解葡聚糖
甲壳类动物的
鸟类学者
聚束
水盆
软骨鱼
干货类
肺泡类
混合径赛
无尾类
板鳃类
极为类
类丹毒
革螨类
六足类
聚醛酶
类同
珊瑚类
同类
与马相类似性
复殖类
小鲤类
异体类
之类
鲸类
鞋类
弹性高聚物
收聚
聚晶
同类相食的
聚扰
聚泉