查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
The final piece won her a rapturous ovation from the audience.
最后一支曲子为她赢
得
了观众的热烈掌声.
The minuses far outweigh that possible gain.
弊端远远大于那可能获
得
的收益。
A horse can outstrip a man.
马比人跑
得
快.
I must admit that maps obsess me.
我
得
承认我对地图十分着迷。
The nose : beautifully formed otherwise, was very slightly pinched at the top of each nostril.
那鼻子若不是在两道鼻翼上略微凹下了些,便可以算
得
上漂亮.
The new merchant class was anxious for acceptance by the old nobility.
新兴的商业阶层渴望
得
到旧贵族的接纳.
The character of the hero is depicted to a nicety.
男主人公的性格刻画
得
非常细腻.
The increase in indirect taxation is intended to neutralize the reduction in income tax.
增加间接税是为了抵消所
得
税的减少。
He was anxious to the point of neurosis.
他焦虑
得
都要
得
神经症了。
Nausea surged in him and he retched violently.
他突然觉
得
恶心,猛烈地干呕起来。
His speech became increasingly thick and nasal.
他说话的声音变
得
越来越粗,鼻音越来越重。
He has done more to confuse and mystify the subject than to clear it up.
他所做的恰恰是把这个学科搞
得
既混乱又神秘,而不是把它搞清楚.
I found the job very mundane.
我觉
得
这工作非常单调.
Travelling is much more difficult during the monsoon.
在雨季出行要难
得
多.
The monsoon rains started early this year.
今年雨季降雨开始
得
早.
Autumn Lake crabs, yellow fat, you misrepresent a package.
秋季湖蟹, 体壮黄肥, 包你谗
得
合不拢嘴.
The boy's misconduct cost his mother many sleepless nights.
这男孩的不轨行为,使他的母亲许多夜不
得
安眠.
Any organization or individual may misappropriate, deductions vocational education funding.
任何组织和个人不
得
挪用 、 克扣职业教育的经费.
The wheels sank deeper into the mire.
轮子在泥潭中陷
得
更深了。
After a year of sessions and tests, the counselor reached his conclusion.
经过一年的咨询和测试, 心理医生
得
出了结论.
|<
<<
271
272
273
274
275
>>
>|
热门汉译英
ll
i
too
l
subjects
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
so
site
models
correct
fake
by
method
walk
wronging
pro
Sahara
portions
they
strong
热门汉译英
打屁股
一组
希特勒
美术作品
皮护腿套裤
进站
右转
使极度疲劳的
令人泄气的
一贯正确的人
空军基地
有教益的经历
飞快地带走
一个
下文
氨水
应征入伍
分配不公平的
牵连的事务
令人不愉快的
偏离常轨
词汇表
光线
用图表示的
一杯或一份酒
不受新条例
原点
成熟
班长
坚定不移地
有多种用途的
剥夺国籍
出
再作
书面陈述
推理小说
自然演替
以草稿形式的
到达山顶
高鸟氨酸血症
书记
培训
一种乡村舞蹈
一点也没有
拙劣演员
药物处理
角笛舞曲
刷新
肯定的回答
最新汉译英
greasing
ratified
Grallatores
criticized
reprove
livelier
solution
messing
hurriedly
mane
shun
author
fontlib
time
attackers
illumine
modernised
esoteric
Singer
saintly
fullest
influence
thousand
earthed
autumn
yesterday
shortcoming
frame
restores
最新汉译英
红海葱
碎布优质纸
剥夺国籍
低铁闪石
非常精彩的
第三脑室
排队
到达山顶
祈求
在上加标题
歪曲真相
片断插曲
小腿肉
意见的分歧
诊断程式
恩人
反抗
算术上
具重要性
档案文件
不知畏惧的
有多种用途的
生物过滤器
细菌过滤器
一组
笔记本计算机
难能可贵
玄关
不起作用的
失踪
盲肠系膜
强迫接受
紧身胸衣
品格优秀的
耸人听闻的事件
现代化事物
谦让的行为
小动物群
动物群带
动物区系的
标示
赋与特征的
保持健康
社区
笨拙地抛下
筹码
代词和形容词的
倍频器
微小涡动