查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
Halifax, of the Public Works Department , bubbled over with false bonhonmie.
在市政工程厅任职的哈里法克斯装
得
情绪很高的样子, 不断打趣逗笑.
If the wind swings round, we will have to change the sails.
如果风向突然变了, 我们
得
换帆.
He was smart and well groomed but not good looking.
他仪容整洁,穿戴漂亮,就是人长
得
不好看。
He had to have both legs amputated.
他不
得
不锯掉双腿。
The major claimants are labor, raw materials energy, and various non - income taxes.
主要的东西有人力成本 、 原材料、能源和各种各样的 非 所
得
税.
Helen of Tory was beautiful beyond expression.
特洛伊城的海伦美丽
得
无法形容.
This contemporary approach is best illustrated by Amalgamated Meat Cutters v. Connally, 337 F. Supp.737 ( D. D . C .1971 ).
这一当代的方法在“多功能切肉机诉康纳利”案[载于《联邦判例补编》第337卷, 第737页 ( 哥伦比亚 特区 地方法院, 1971 ) ]中
得
到最好的说明.
He spoke so convincingly that you couldn't help believing him.
他说
得
有根有梢的,不由
得
你不信.
He took a saxophone from the Salvation Army but was caught and had to hand it back.
他从救世军那里拿了一支萨克斯管,但却被抓住了,只
得
将其交还。
Her bare feet were dirt-streaked and cracked with cold.
她赤裸的双脚上满是一道道的泥污,都冻
得
开裂了。
Newman was devious, prepared to say one thing in print and another in private.
纽曼阴险
得
很,明里一套,暗里一套。
She proudly displayed her prize.
她
得
意地展示所获的奖品。
Mr. Peter alluded to his difficulties with his mother - in - law .
彼
得
先生向他 岳母 很婉转的说出他的困难.
What you actually receive is net of deductions for the airfare and administration.
你实际上
得
到的是扣除机票和管理费的净值。
Results 26 patients condition obtains the varying degree alleviating.
结果26例患者病情
得
到不同程度的缓解.
This puts them in the ballpark and makes them a major player.
这使他们
得
以参加其中并成为主要竞争者。
She was hardened by the rigours of the Siberian steppes.
西伯利亚大草原的艰苦环境使她变
得
坚强起来。
All the candidates won places on the ruling council.
所有候选人都在管理委员会赢
得
了席位。
The two struck a deal in which Rendell took half of what a manager would.
两个人达成协议,伦德尔获
得
相当于经理所
得
的一半。
I'm not in her good graces at the moment.
我此刻尚未讨
得
她的欢心.
|<
<<
241
242
243
244
245
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
hi
so
invented
en
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
correct
portions
transfers
热门汉译英
仓库
打屁股
希特勒
钢琴
右转
婆娘
一贯正确的人
付出
空军基地
教授
有教益的经历
美术作品
不协调的东西
用计算机做
皮护腿套裤
飞快地带走
一个
氨水
应征入伍
生活方式
牵连的事务
纪念章
光线
一组
不顾危险
一杯或一份酒
原点
成熟
使极度疲劳的
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
令人泄气的
书面陈述
丰富多彩的
气球
不动产权
培训
一种乡村舞蹈
基础训练
一点也没有
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
猛然的平直球
最新汉译英
ethnographic
finds
combats
habit
renting
frustrations
ideas
hook
got
doctrinally
please
doctors
sower
OK
urban
examples
sealing
democratizes
jimmy
democratize
exalted
soaring
esterase
assureds
Agaricaceae
agaropectin
moussakas
Indonesians
moussaka
最新汉译英
塞尔斯风
椭圆体的
皮护腿套裤
旧例
预算
无意之中
同餐桌的伙伴
用泻药
露宿的
巫术的
传染度
伸出来
反转的
进步的
忠顺的
装顶端
语源的
正统剧
作弊的
语法书
进一步
使成群
残忍的
清真寺
墨水缸
亚同步
作序言
指语音
忌讳的
啸啸作声的东西
大使馆
休息室
追加的
跪拜台
漫长的
引用语
休庭日
转播的
亚弹性
宏代码
不值班
学说的
受欢迎
主机名
下角类
德莫特
实质上
无论什么时候
狼吞虎咽地吃