查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
Heat debilitates many people.
酷热使
得
很多人体弱力衰.
On nearer acquaintance , too , Deans abated some of his prejudices.
待到相处
得
更熟时,迪思斯的偏见也就淡薄了一些.
I sometimes wonder at him with an intensity that deadens my fear.
我有时觉
得
他实在奇怪,奇怪
得
减低了我的恐惧.
It was all because of your dawdling that we were late.
都是你老磨蹭,害
得
我们迟到了.
The idea of these huge airliners carrying hundreds of people daunts me.
想到这些大型客机要运载好几百个人,我就觉
得
可怕.
It is here that Twain's satirical vision darkens.
吐温那带有讽刺意味的眼光变
得
更加深沉了.
The sky darkens early in winter.
冬天天黑
得
很早.
Because of grave - damps falling round my head?
阳光照着你,你会觉
得
它带一丝寒意,/为着潮湿的黄土已盖没了我的脸?
Cynics will say that there is not the slightest chance of success.
悲观的人会说根本不可能取
得
成功。
His blood curdled with terror at the sight.
他见此情景吓
得
魂不附体.
We also protect all cultivators, so that their Bodhimandas are peaceful and they attain fearlessness.
我亦保护是修行人,安立道场,
得
无所畏.
His crumpling body bent low from years of carrying heavy loads.
由于经年累月的负重,他那皱巴巴的身子被压
得
弯弯的.
The crocuses came out late this year because of the cold weather.
因为天气寒冷,今年藏红花开
得
晚.
The noise in the zoo turned out to be the croaks of bullfrogs.
动物园里喧噪
得
很,原来是一群牛蛙在叫.
Farmers scattered up and down the creeks and rivers, with great distances between families.
农民四处散居于溪涧河流上下各处, 一家一家之间隔
得
很远.
Sonny began beating the cowering Carlo with his fists, cursing him in a thick, rage - choked voice.
桑儿一面用拳头打这个缩头缩脑的卡罗, 一面用他那气
得
上气不接下气的沙哑的声音咒骂.
The children jangled cowbells.
孩子们把牛颈铃弄
得
叮当作响.
The kids had fun getting their hands coved in dough and flour.
孩子们满手都是的面团与面粉,他们从中
得
到了很大的乐趣.
Such corsets need to be carefully and Germany's may prove too rigid.
这些自我约束必须小心打造,德国的做法显
得
过于僵硬了.
My letters sometimes convey no ideas at all to my correspondents.
有时候收信人读到我的信,只觉
得
不知所云.
|<
<<
171
172
173
174
175
>>
>|
热门汉译英
channel
it
the
picture
movies
page
disappear
time
you
in
by
dog
i
surpassing
equal
dummy
pin
l
art
courses
no
too
mm
jin
subjects
cause
king
work
simple
热门汉译英
游乐场
跳绳
学生
光线
草拟
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
砷疗法
较年幼的
乘雪橇
为什么
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
从来没有
舞蹈艺术的
极简派音乐家
极好的东西
渐渐变为
天赋
受过训练的
最新汉译英
parent
sharpen
pay
harlot
course
closes
type
transcend
shows
glum
gullible
polices
fruits
beta
dugong
drumming
six
show
defuse
pictured
waves
planner
slacked
forms
recondite
inquisitive
lethargic
afternoon
transcribe
最新汉译英
徒步旅行
乙酰磺胺噻唑
获得知识
调整步调
主意
意思
主意多的
主意等的
常作名词修饰语
使汹涌
全体
出汗
听命
内容丰富的
非常有趣的
神采飞扬
电烫发
启碇
囚禁
在上加标题
垃圾填筑地
好主意
慌乱
新设施
望见
正途
汽锅
不及格
河流的出口
喜欢冒险的
法衣
素材资料
热镀铝钢板
煤仓
燃烧物
狩猎和钓鱼著称
钻机
食客
用肉喂养
体罚
着力
使比赛
短命的
羁系
联姻
藓沼
闪闪发光
被囚禁
近的