查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
50
个与“
很大程度上
”相关的双语例句:
From him I learned that a good politician is marked to great extent by his sense of timing.
从他那儿我懂得,一个能干的政治家在
很大程度上
在于审时度势。
Hong Kong's prosperity relies heavily on foreign businesses.
香港的繁荣在
很大程度上
依赖于外国商行。
The country’s economy is largely in thrall to the big companies.
该国的经济在
很大程度上
受制于大公司。
Hong Kong's prosperity relies heavily on mainland.
香港的繁荣在
很大程度上
依赖于大陆。
Longterm forecasts were largely a matter of guesswork.
远期预测在
很大程度上
是一种猜测。
The city’s success owes much to its geographic position.
这座城市的成功
很大程度上
归功于它的地理位置。
House prices are easily upset by factors which have nothing to do with property as such. The fall in prices in the South-East results largely from the high rate of interest on mortgages.
房价很容易受与地产本身无关的因素所影响。东南部房价的下跌
很大程度上
是由于抵押贷款利率的上涨所引起的。
If the trip is a success, a lot of this will be due to Mr Green'sefforts.
如果说这次旅行获得了成功,那
很大程度上
要归功于格林先生的努力。
His own work amply fulfills this robust claim.
他自己的作品在
很大程度上
实现了这一正确主张.
A good share of the answer rested in the kind of pride that is stimulated by the job, by the activity of accomplishing.
答案
很大程度上
在于工作和成就所激发出来的那种自豪.
He now frankly admits that much of his former playboy lifestyle was superficial.
他现在坦率承认自己以前浪荡不羁的生活方式
很大程度上
都是浅薄的。
Sushi's trend of renouncing the world was deeply influenced to a great degree by Tao Yuanming.
苏轼的出世倾向
很大程度上
受到陶渊明的影响.
The various forces to a large degree canceled out.
在
很大程度上
这些不同的力互相抵消了.
I believe this simile largely speaks the truth.
我相信这种比拟在
很大程度上
道出了真实.
News of the death of forests appears to have been greatly magniloquent.
森林在灭亡的消息似乎被
很大程度上
夸大其词了。
He was in large part a journalist and propagandist.
他
很大程度上
是个新闻记者和宣传者。
The security of encryption algorithms depends heavily on computational infeasibility of brute force attack.
加密算法的安全性在
很大程度上
取决于暴力破解的不可行性.
Ownership structure contradicts inconsequently, restricted the development that saves economy completely greatly.
所有制结构不合理的矛盾, 在
很大程度上
制约了全省经济的发展.
The hostel is heavily reliant upon charity.
这家收容所在
很大程度上
依赖赞助。
She was horrified at the dehumanisation involved in much of the imagery.
这些意象在
很大程度上
表现出的人性泯灭让她深感惊骇。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
recently
ll
heading
activities
silk
snowman
disagreements
fault
Tough
different
Boeotian
jumping
shift
constrains
brush-fire
overcome
against
commands
adversity
adhesives
covers
permissive
due
engaged
lesson
busted
hunter
stands
surprise
热门汉译英
孢间连丝
改变生活方式
非常小的
倾盆而下
男修士
所占面积百分数
人口统计学家
机能障碍
发热的
军衔
扁平足
出版业
偿还额
每件东西
更多的
转接板
使负罪
一体的
末了的
染红
深切注意地
行善
再生产
男妓
旋转开动
仓鼠属
制成皮
低能
细长的人或物
密苏里州西南
遇难船的残骸
教区首席神父
用网捕
变形的
寒带的
千年期
愚昧地
笑着地
恶毒的
石灰水
最大化
古土层
牛轭湖
共和主义者
联氨
精神压力
丝一样的
共和体
专制政治论者
最新汉译英
toggery
indite
queued
conventionality
neutralisation
mar
zest
inherit
tinting
elapsed
telegrams
disentangles
jump
necks
marred
enlighten
moping
stunning
conspicuousness
morning
peaking
barrels
fug
aye
weeding
thrill
consider
Rat
marijuana
最新汉译英
两小时换班的值班
擦拭用的软皮
擦拭者
擦拭
你好
大老鼠
无决断力的
低能的
低能
染料试验计
拙劣地
奥妙
拙劣或荒谬地模仿
耐晒牢度试验仪
室内的闷浊空气
垃圾桶
泔水
强国
贵族政治论者
不值班
优地槽
一套动作
告密者
发誓放弃
投票赞成者
基督
排水沟
不全信
一生的工作
仓鼠属
一起工作
您好
您
仓鼠
不能肯定或怀疑
一班
使怀疑
不怀疑
疑
西方的
鱼骨木碱
眼角膜
眼角
侧缝
眼睛的两端
治疗风湿病的
屈的
电热的
积起的