查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
50
个与“
很大程度上
”相关的双语例句:
From him I learned that a good politician is marked to great extent by his sense of timing.
从他那儿我懂得,一个能干的政治家在
很大程度上
在于审时度势。
Hong Kong's prosperity relies heavily on foreign businesses.
香港的繁荣在
很大程度上
依赖于外国商行。
The country’s economy is largely in thrall to the big companies.
该国的经济在
很大程度上
受制于大公司。
Hong Kong's prosperity relies heavily on mainland.
香港的繁荣在
很大程度上
依赖于大陆。
Longterm forecasts were largely a matter of guesswork.
远期预测在
很大程度上
是一种猜测。
The city’s success owes much to its geographic position.
这座城市的成功
很大程度上
归功于它的地理位置。
House prices are easily upset by factors which have nothing to do with property as such. The fall in prices in the South-East results largely from the high rate of interest on mortgages.
房价很容易受与地产本身无关的因素所影响。东南部房价的下跌
很大程度上
是由于抵押贷款利率的上涨所引起的。
If the trip is a success, a lot of this will be due to Mr Green'sefforts.
如果说这次旅行获得了成功,那
很大程度上
要归功于格林先生的努力。
His own work amply fulfills this robust claim.
他自己的作品在
很大程度上
实现了这一正确主张.
A good share of the answer rested in the kind of pride that is stimulated by the job, by the activity of accomplishing.
答案
很大程度上
在于工作和成就所激发出来的那种自豪.
He now frankly admits that much of his former playboy lifestyle was superficial.
他现在坦率承认自己以前浪荡不羁的生活方式
很大程度上
都是浅薄的。
Sushi's trend of renouncing the world was deeply influenced to a great degree by Tao Yuanming.
苏轼的出世倾向
很大程度上
受到陶渊明的影响.
The various forces to a large degree canceled out.
在
很大程度上
这些不同的力互相抵消了.
I believe this simile largely speaks the truth.
我相信这种比拟在
很大程度上
道出了真实.
News of the death of forests appears to have been greatly magniloquent.
森林在灭亡的消息似乎被
很大程度上
夸大其词了。
He was in large part a journalist and propagandist.
他
很大程度上
是个新闻记者和宣传者。
The security of encryption algorithms depends heavily on computational infeasibility of brute force attack.
加密算法的安全性在
很大程度上
取决于暴力破解的不可行性.
Ownership structure contradicts inconsequently, restricted the development that saves economy completely greatly.
所有制结构不合理的矛盾, 在
很大程度上
制约了全省经济的发展.
The hostel is heavily reliant upon charity.
这家收容所在
很大程度上
依赖赞助。
She was horrified at the dehumanisation involved in much of the imagery.
这些意象在
很大程度上
表现出的人性泯灭让她深感惊骇。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
treated
broadens
develop
hairless
books
catchers
obscured
pedagogy
showed
blissful
earmarks
wafers
medics
function
riffling
maiden
pandas
apposite
inflamed
pancakes
besides
exichnia
doublets
diazinon
communities
replaces
brands
parted
ignorant
热门汉译英
婆娘
流体压力计
蹊径
爱好
王朝
方面
待义卖的杂旧物
发痒的
示例
流亡
使停止流通
酬劳
语态
上瘾
群射
伸腰
美洲食蜂鹟
格林豪斯特
西蒙斯取自父名
假正铁血红蛋白
单调沉闷的工作
索撒尔住所名称
雌性哺乳动物的
不能兑现的报酬
安斯利住所名称
焚化尸体的柴堆
把连根拔起
硬纸盒所装物品
电控光致发光
啊咳
火炉
偷取
暗杀
感恩
熏烧
感慨
质量差的
切去顶端的
赫顿住所名称
以示领地占有
题目
退镀
亚美尼亚人的
英国英语语法
鬼鬼祟祟的人
有烟熏味的
从事文学研究的
同时发热发电
似石南的
最新汉译英
pitilessness
autocontrol
consoling
autoranging
Persian
entrenchment
backpacking
criticizes
listlessness
outside
bootlessness
autopsychic
jimmy
statutorily
precautions
chockablock
dodged
maintaining
homomorphic
airlessness
ruthlessness
gastroblast
earnestness
sect
haplodiplont
artlessness
autovaccine
automobiles
hemianosmia
最新汉译英
附加的
报告
逆行
水上运动
气体检验器
颜色协调的
骨关节及肌肉奇痛
视觉性眩晕检查器
但于萨拉托加战役
有袋目动物腹部的
强烈的反感
给与形态的
长老会等的
假想的敌人
烟囱顶上的
沟纹耐久性
石南科灌木
同族结婚的
新生代的
钡冰长石
易弯曲的
疏于练习
子宫痉挛
一起工作
声誉好的
封建领地
任意发挥
似侏儒的
辅助缆索
不能挽回的
令人疲倦的
马罗特易熔合金
讨人喜欢的女人
挪威式转弯
诉讼当事人
大声议论
产于美国
吹口哨
制作
撕脱
偷懒
擅用
江河入海的
同种刺激法
喷气发动机
假装的形式
雪纺绸
流行性感冒
流行性