查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1276
个与“
影响
”相关的双语例句:
...being so afraid of something that you feel you have to avoid it whatever the cost to your lifestyle.
如此地害怕某事觉得必须避开它,无论自己的生活方式因此受到怎样的
影响
都在所不惜
New blades have been designed to cope with the effects of dead insects...
新的桨片设计使其可以应付昆虫尸体带来的
影响
。
He was a major influence in converting Godwin to political radicalism...
戈德温变成政治激进主义者主要是受他的
影响
。
What you do for a living is critical to where you settle and how you live — and the converse is also true.
一个人的谋生手段对于其居住地的选择和生活方式来说有着至关重要的
影响
,反之亦然。
...the underlying constructs (beliefs, philosophy, etc.) which influence action and behaviour...
影响
行动和行为的根本思想(信仰、处世哲学等)
But fateful forces beyond the band's control were to conspire against them.
然而,乐队无力控制的各种决定性力量将会对他们造成不利的
影响
。
They should not allow partisan political considerations or interests to cloud their judgment...
他们不应该让党派政治因素或者党派利益
影响
自己的判断。
The warming of the Earth and the consequent climatic changes affect us all...
地球变暖以及随之而来的气候变化
影响
着我们所有人。
An economic crisis may have tremendous consequences for our global security.
一场经济危机可能严重
影响
到全球安定。
We are all conditioned by early impressions and experiences...
我们都受到早年印象和经历的
影响
。
The farmers have been seeking higher prices as better protection from foreign competition...
农场主们一直在寻找更高的价格,以更好地保护自己不受国外竞争对手的
影响
。
There should be compensation for British farmers hit by the slump in demand...
应该给受到需求锐减
影响
的英国农民提供补偿金。
MPs say it is crucial that a system is found to compensate for inflation...
下议院的议员们说关键是要找到一种抵消通货膨胀
影响
的机制。
Traditionally men have compartmentalized their lives, never letting their personal lives encroach upon their professional lives.
传统上男人把自己的生活划分清楚,他们不会让私生活
影响
其工作。
Conservationists in Chile are concerned over the effect of commercial exploitation of forests...
对森林的商业开发所带来的
影响
让智利的自然资源保护者们感到忧心忡忡。
The attitude of the parents toward the usefulness of what is learned must colour the way children approach school.
父母对学知识是否有用的态度必定会
影响
孩子对待学业的态度。
All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country...
媒体往往描绘的只是爱尔兰的负面形象,
影响
了大家的看法,掩盖了这个国家的真实面貌。
The two firms wield enormous clout in financial markets.
两家公司在金融市场有非常大的
影响
力。
Sticky weather in May and June clobbered sales of Thorntons' chocolates.
五六月湿热的天气严重
影响
了桑顿巧克力的销售。
The construction industry was clobbered by recession...
建筑业受到经济衰退的严重
影响
。
|<
<<
61
62
63
64
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
parents
pin
time
goes
surpassing
movies
watch
stop
urged
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
bulged
enter
dog
entails
disappear
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
游乐场
珍品
骆驼
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
傻子
同向双工器
砌词
请
无疑问地
辛辛那特斯
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
Caesarean
comprehension
truant
cartons
stumbled
deeds
faintly
hunt
balance
closing
rubbers
fervid
festered
competitions
greisenization
hoppling
gurlet
euphuiscence
Dinoben
hoppled
matrocliny
capraldehyde
Information
neurohypnology
fatling
lithoxyl
bitin
ditokous
Almasil
最新汉译英
一着
震颤声
信守诺言
玄关
海芒果甙
次卟啉
非洲南部人用的
海他西林
文等的
系栓
血碱度计
螺旋线圈电位计
盐量计
石松文
非等离子键的
极地
耗力的劳动
非对称计
硅质涂料
困难等的
丁字斧
希拉
大气馆
碘油
汞盐
椎体下突
别丁
正型
非球面形结构
氨基己糖
螺旋消失
按此学说
贝得石
面发育不全
贝匹斯丁
英国产的
尖声尖气地说
苄磷双胍
奥斯卡
肥大细胞瘤
长颈的大涉禽
血虱属
宣布结束赛局
海克沙唑
物竞天择说
宝石等装饰
糖酸盐
轴右偏心电图
施