查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5242
个与“
当
”相关的双语例句:
As visitors, the least we can do is be civil to the people in their own land.
作为来访者,我们最起码能做到的就是对
当
地人要彬彬有礼。
In the circumstances, Paisley's plans looked highly appropriate.
佩斯利所拟定的计划在
当
时的情况下看来非常恰
当
。
The strategy was too dangerous in the explosive circumstances of the times...
在
当
时那种一触即发的形势下,采取那样的策略太危险了。
It was always when you most wanted a direct answer that Greenfield came up with a circumlocution.
总是在你最想得到一个直截了
当
的回答时,格林菲尔德却要绕上十八个弯。
An estimated number of 90 to 100 million women around the world living today have been circumcised.
当
今世界上,约有9,000万到1亿的女性接受过割礼。
Contemporary African cinema has much to offer in its vitality and freshness.
当
代非洲电影在活力和新颖性上颇足称道。
They had to be careful of floating chunks of ice.
他们必须
当
心大块浮冰。
The banker chuckled and said, 'Of course not.'...
银行家暗自发笑并说道:“
当
然不。”
They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it...
他们
当
时知道歧视现象仍然存在,但是宁愿装聋作哑。
Not being a mother, I found the chit-chat exceedingly dull.
我没
当
母亲,所以觉得那样的闲谈无聊透顶。
The information could be used as a bargaining chip to extract some parallel information from Britain...
这个情报可以
当
作筹码,从英国人那里换取等价的消息。
...cutlery chinking in the silence...
寂静中叮
当
作响的餐具
I'm amazed they had the cheek to ask in the first place...
我真惊讶他们
当
初竟然有脸问。
...unscrupulous employers who treat children as a cheap source of labour.
把儿童
当
廉价劳动力使用的黑心雇主
One GP has charted a dramatic rise in local childhood asthma since the M25 was built nearby...
一位全科医生跟踪记录发现,自从附近修建了25号高速公路以来,
当
地哮喘病患儿数量急剧增加。
'Snow White and the Seven Dwarfs', the 1937 Disney classic, has lost none of its original charm...
1937年迪斯尼推出的经典之作《白雪公主和七个小矮人》魅力不减
当
年。
The day of departure is not chargeable if rooms are vacated by 12.00 noon.
如果在中午12点前退房,
当
天不计费。
...small characterful hotels serving local cuisine.
独具特色的、供应
当
地风味菜肴的小旅馆
I didn't know Ron had that much strength of character.
我
当
时不知道罗恩有那么坚强的个性。
I'm calling round at the Rodings to ask if Mrs Higgins will char for you.
我将去一趟罗丁家,打听希金斯夫人愿不愿意为你
当
清洁工。
|<
<<
251
252
253
254
255
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点