当 - 关于当的双语例句 - 当造句 - 语文书

为您找到5242个与“当”相关的双语例句：

Lawyers are accused of failing in their duties to advise clients of their rights...
律师们被控未尽到告知当事人其正当权利的职责。
They watched the familiar mountains fade into the darkness.
他们看着熟悉的群山渐渐隐没到黑夜当中。
Any comparison that is not strictly factual runs the risk of being interpreted as subjective.
任何不完全切合实际的比较都有可能被当作主观臆断。
Smell is a very basic sense but humans have lost much of the facility to use it properly.
嗅觉是一种非常基本的官能，但人类已经丧失了恰当使用这种官能的大部分能力。
Her opponent called her a liar to her face.
她的对手当着她面说她是撒谎精。
It was the first face-to-face meeting between the two men.
这是两人首次当面会晤。
He was exulting in a win at the show earlier that day...
他正在为当天早些时候在节目中胜出而欢欣鼓舞。
I can choose to ignore these extraneous thoughts or certainly choose not to act on them.
我可以选择无视这些无关的想法，当然也可以选择不按这些想法行事。
I took my first extra-mural course in 1948 in Coventry, even though I was working in Birmingham...
1948年我在考文垂第一次上校外课，虽然当时我在伯明翰工作。
The authorities refused to extradite him.
当局拒绝引渡他。
If the current trend continues, black farmers in the United States may be extinct by the end of this decade...
如果当前趋势继续发展下去，美国的黑人农民将在这个十年末不复存在。
Smith admitted indecently exposing himself on Wimbledon Common.
史密斯承认自己在温布尔登公地当众露阴，有伤风化。
...local people who've not been exposed to glimpses of Western life before...
过去丝毫未曾见识过西方生活的当地人
The government is allowing the areas of inshore coastal waters to be explored for oil and gas.
当局允许在近海海域勘探石油和天然气。
The government has been extremely reluctant to expedite investigations that might result in his trial...
当局极不情愿推进调查，因为其结果可能会让他接受审判。
The money supply expanded by 14.6 per cent in the year to September...
截至9月，当年的货币供应增加了14.6％。
The proper role of appeal judges is an issue that has long exercised the finest legal minds.
上诉法官应当扮演何种角色，这一问题长期以来困扰着那些最出色的法律人士。
The government says that local authority spending is excessive.
政府称地方当局开支过大。
I was reasonably fit, played a lot of tennis, and didn't smoke or drink to excess...
我相当健康，经常打网球，不怎么吸烟，也不酗酒。
...the precision and exactitude of current genetic mapping.
当前遗传图谱的精确严谨

|<<<236 237 238239240 >>>|