当 - 关于当的双语例句 - 当造句 - 语文书

为您找到5242个与“当”相关的双语例句：

I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.
我无法克制自己的食欲，当人们不理解而叫我贪吃鬼的时候心里别提有多难受了。
Television commercials might seem more professional but beware of mistaking the gloss for the content.
电视广告看上去或许更加专业，但要当心，不要把表象误以为真。
As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize...
随着世界变得日益复杂，某些事物确实理所当然地规范化和全球化了。
...a global vision of contemporary societies.
对当代社会的总体看法
Inside the jeep the atmosphere was glacial.
吉普车里的气氛相当冷淡。
I might buy one for a friend's birthday as a giggle.
我可能会买一件送给朋友当生日礼物，逗他开心。
...the ghoulish modern passion for torture.
当代人对酷刑变态的狂热兴致
Naturally he couldn't work in this get-up.
他当然不能穿这么滑稽的衣服上班。
If somebody tried to do that to you, you'd just go right up to them and tell them where to get off.
如果有人想那样对待你，你就直截了当地告诉他们别做梦了。
...policemen who knew the local geography.
熟悉当地地形的警察
She decided to set up a training scheme for 'gentlewomen who aspired to be teachers'.
她决定为那些“渴望当教师的淑女们”制订一项培训计划。
The company has been a very good cash generator.
这家公司盈利状况一直相当好。
When the generality of the electorate is doing badly, the mood will grow pessimistic.
当多数选民都不予以支持时，情绪就会变得悲观起来。
She enjoys a sterling reputation in law enforcement circles and among the community in general.
总的说来，她在执法界和老百姓当中口碑甚佳。
Nancy took her car to a local garage for a check-up...
南希把车开到当地的汽车修理厂检修。
...a remarkably successful piece of diplomatic gamesmanship.
相当成功的外交策略
Her aunt was small, with a rather fussy manner.
她的姨妈个子矮小，为人相当挑剔。
The authorities say the prison is now functioning normally...
当局称监狱现在运转正常。
...a mystery that will be revealed in the fullness of time.
将会在适当的时候揭开的谜团
The current situation is very frustrating for us...
当前的情形令我们十分灰心。

|<<<231 232 233 234235>>>|