当 - 关于当的双语例句 - 当造句 - 语文书

为您找到5242个与“当”相关的双语例句：

When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened.
当政治气候倾向于原教旨主义时，他受到了威胁。
Make me thy cup and let my fulness be for thee and for thine.
把我当做你的杯吧,让我为了你,而且为了你的人而盛满水吧.
We must supervise and speed up the fulfilment of assigned tasks.
已经布置了的工作,应当认真督促检查.
Fuelwood forest is an important kind of plantation. It is closely linked with people's living.
人工薪炭林是当前人工林建设中的重要林种, 它与人民生活息息相关.
The authorities have urged people to stock up on fuel.
当局已经敦促人们储备燃料。
Given the current frustum, compute the visible geometry.
给定当前视景体, 计算可见几何体.
The current situation is very frustrating for us.
当前的情形令我们十分灰心。
It would be as inappropriate as the farmer questioning the soil about its fruitfulness.
正如农民对土地质疑其丰饶一般极不妥当.
He looked all right, but when he began to talk, we saw that he was as nutty as a fruitcake.
他看来没什么, 但当他一开口说话, 我们就看得出他已疯得很厉害了.
We lived fairly frugally.
我们生活得相当节俭。
He was known as a frontiersman from the state of Tennessee.
当时大家都知道他是一位来自田纳西州的拓荒者.
My friend fails to mention the long and friendless winter evenings which are interrupted only by an occasional visit to the local cinema —— virtually the only form of entertainment.
我的朋友没提到那漫长而寂寞的隆冬寒夜,而打破这寒夜寂寞的只有偶尔去当地电影院看看电影——实际上此乃唯一的娱乐形式.
He could rest only when he was too drained of energy to fret further.
只有当他精疲力竭无力再操心时他才能得以休息。
That's what you said when we moved from Fresno after dad got arrested.
那就是爸爸被逮捕后,当我们搬到弗雷斯诺的时候你跟我说的.
The Fresno police were doing their best to control the crowd now.
弗利斯诺的警察当局现在正尽力维持秩序.
And a large - scale fresco painting is chosen for the Pudong International Airport.
其中大型壁画成为浦东国际机场的当选产品.
Of course, pigment is not the only part of a fresco.
当然, 颜料还不是画面的全部.
During that period, John became a frequenter of a local bar.
在那段时期, 约翰成了当地一家酒吧的常客.
He speaks French well enough to pass for a Frenchman.
他说法语很流利,很容易被当作法国人.
But Britain cannot easily reprise its Blair - era identity as the freewheeling California of Europe.
但是英国不能简单沿用布莱尔首相时期的定位,当时英国彷佛欧洲随心所欲的加利福尼亚.

|<<<141 142143144 145 >>>|