查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
337
个与“
当然
”相关的双语例句:
'Could you photocopy the advert and put it in the post to us?' — 'With pleasure John.'
“你能把广告影印一下寄给我们吗?”——“
当然
可以,约翰。”
'That money's mine.' — 'Of course it is, and quite right too.'...
“那笔钱是我的。”——“
当然
是你的,而且也理应如此。”
People usually think of it as a 'boys' book', which of course it is, and a very good one too.
人们通常把它看作“男孩读物”,它
当然
是,而且还是本很不错的男孩读物。
Of course, it isn't the same first time round...
当然
,这不同于第一次了。
I certainly don't remember talking to you at all...
我
当然
完全不记得和你讲过话。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place...
当然
,在这一决定背后的原因得到解释之后,一切就变得豁然开朗了。
'There's a chance he won't get involved in this, of course.' — 'And pigs might fly.'
“
当然
,他还是有可能不插手此事的。”——“是啊,太阳还能打西边出呢。”
Yes, of course, my darling.
是,
当然
了,亲爱的。
'Can I come and have a look at your house?' — 'Yes by all means'.
“我可以过来看看你的房子吗?”“
当然
可以。”
'They didn't fire you for drinking, did they?' — 'Lord, no! I only drink beer, nowadays.'
“他们不是因为你喝酒而开除你的吧?”——“天哪,
当然
不是!我现在只喝啤酒了。”
In the circumstances we'll tell you what we can, within limits, of course, and in confidence.
在这种情况下,我们会把能告诉你的都告诉你,
当然
这是有限度的,而且需要保密。
Of course I won't tell them; I was only pulling your leg.
我
当然
不会告诉他们啦。我跟你开玩笑的。
Of course, as it turned out, three-fourths of the people in the group were psychiatrists...
当然
,结果是那群人中 3/4 是精神病学家。
Michael Jackson, of course, needs no introduction.
迈克尔·杰克逊,
当然
,众所周知。
He certainly was not politically inactive...
他政治上
当然
不是无所作为。
Thomas, of course, was cool and aloof and imperturbable.
当然
,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
The great majority of players would, of course, sign the contract without hesitation...
绝大多数球员
当然
会毫不犹豫地签合同。
His advisers are rightfully hesitant to let the United States be sucked into the conflict.
他的顾问们都理所
当然
地有所犹豫,不愿让美国卷入冲突之中。
He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.
他似乎想
当然
地认为他应该以代表的身份发言。
I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in London.
几乎所有我认为在北方是理所
当然
的事情在伦敦都没有发生,这让我惊诧不已。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
parents
pin
time
goes
surpassing
movies
watch
stop
urged
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
bulged
enter
dog
entails
disappear
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
游乐场
珍品
骆驼
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
傻子
同向双工器
砌词
请
无疑问地
辛辛那特斯
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
Caesarean
comprehension
truant
cartons
stumbled
deeds
faintly
hunt
balance
closing
rubbers
fervid
festered
competitions
greisenization
hoppling
gurlet
euphuiscence
Dinoben
hoppled
matrocliny
capraldehyde
Information
neurohypnology
fatling
lithoxyl
bitin
ditokous
Almasil
最新汉译英
一着
震颤声
信守诺言
玄关
海芒果甙
次卟啉
非洲南部人用的
海他西林
文等的
系栓
血碱度计
螺旋线圈电位计
盐量计
石松文
非等离子键的
极地
耗力的劳动
非对称计
硅质涂料
困难等的
丁字斧
希拉
大气馆
碘油
汞盐
椎体下突
别丁
正型
非球面形结构
氨基己糖
螺旋消失
按此学说
贝得石
面发育不全
贝匹斯丁
英国产的
尖声尖气地说
苄磷双胍
奥斯卡
肥大细胞瘤
长颈的大涉禽
血虱属
宣布结束赛局
海克沙唑
物竞天择说
宝石等装饰
糖酸盐
轴右偏心电图
施