查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
337
个与“
当然
”相关的双语例句:
'Could you photocopy the advert and put it in the post to us?' — 'With pleasure John.'
“你能把广告影印一下寄给我们吗?”——“
当然
可以,约翰。”
'That money's mine.' — 'Of course it is, and quite right too.'...
“那笔钱是我的。”——“
当然
是你的,而且也理应如此。”
People usually think of it as a 'boys' book', which of course it is, and a very good one too.
人们通常把它看作“男孩读物”,它
当然
是,而且还是本很不错的男孩读物。
Of course, it isn't the same first time round...
当然
,这不同于第一次了。
I certainly don't remember talking to you at all...
我
当然
完全不记得和你讲过话。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place...
当然
,在这一决定背后的原因得到解释之后,一切就变得豁然开朗了。
'There's a chance he won't get involved in this, of course.' — 'And pigs might fly.'
“
当然
,他还是有可能不插手此事的。”——“是啊,太阳还能打西边出呢。”
Yes, of course, my darling.
是,
当然
了,亲爱的。
'Can I come and have a look at your house?' — 'Yes by all means'.
“我可以过来看看你的房子吗?”“
当然
可以。”
'They didn't fire you for drinking, did they?' — 'Lord, no! I only drink beer, nowadays.'
“他们不是因为你喝酒而开除你的吧?”——“天哪,
当然
不是!我现在只喝啤酒了。”
In the circumstances we'll tell you what we can, within limits, of course, and in confidence.
在这种情况下,我们会把能告诉你的都告诉你,
当然
这是有限度的,而且需要保密。
Of course I won't tell them; I was only pulling your leg.
我
当然
不会告诉他们啦。我跟你开玩笑的。
Of course, as it turned out, three-fourths of the people in the group were psychiatrists...
当然
,结果是那群人中 3/4 是精神病学家。
Michael Jackson, of course, needs no introduction.
迈克尔·杰克逊,
当然
,众所周知。
He certainly was not politically inactive...
他政治上
当然
不是无所作为。
Thomas, of course, was cool and aloof and imperturbable.
当然
,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
The great majority of players would, of course, sign the contract without hesitation...
绝大多数球员
当然
会毫不犹豫地签合同。
His advisers are rightfully hesitant to let the United States be sucked into the conflict.
他的顾问们都理所
当然
地有所犹豫,不愿让美国卷入冲突之中。
He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.
他似乎想
当然
地认为他应该以代表的身份发言。
I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in London.
几乎所有我认为在北方是理所
当然
的事情在伦敦都没有发生,这让我惊诧不已。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
devour
christian
too
much
pack
bottled
alphabet
it
suggestion
ensure
essence
Live
game
china
be
courses
model
about
and
invest
shortest
热门汉译英
穿着
跳绳
一组
一步
茁壮成长
基本的
打电话
淡黄色
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
广泛应用
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
流过浅滩
摩擦生电的
最新汉译英
plane
confused
colorless
inhabited
conference
son
worsen
improvised
indict
fight
feathers
blackheart
rendered
popcorn
perils
addle
morbid
yields
halfway
moving
arctic
railroaded
strangely
circus
Pete
opponents
thanks
any
inadvisable
最新汉译英
爱荷华州
不经意地坐下
关注
祖父或祖母
复视
不明智地
钩针编织品
新闻播音员
判辨
标新立异的
海岸警备队员
幼苗
电磁库仑
当事人姓名
财产或管理权
由吹口哨而发出
缺少的东西
鼓舞的
中身
主课
仙女一般的
使成化身
只身
均质层
妇女的总称
在船上工作
寻死
山毛榉制的
工程师职务
巨红细胞症
班长
带状撒肥机
生命无常
做好准备
最基本的
引爆装置
强心甾
悄悄的
情感过强
抽身
爱国主义
拍卖公司名
搅拌装置
不期而遇
文件装订员
无腹鳍的鱼
斜交不整合
柱脚垫木
格状绿菌属