查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
137
个与“
当局
”相关的双语例句:
He incurred the wrath of the authorities in speaking out against government injustices.
他直言批评政府的不公正做法,招致
当局
震怒。
The authorities moved him to the less rigid regime of an open prison.
当局
把他转到一个管制不那么严格的开放式监狱。
Mr Weaver and his family have been persecuted by the authorities for their beliefs...
韦弗先生和他的家人由于其信仰而遭到
当局
的迫害。
The municipal authorities gave the go-ahead for the march.
市政
当局
批准了这次游行。
The demonstrators fled when they saw the authorities' superior numbers...
看到
当局
派出人员人数占优,示威者就四散逃跑了。
The authorities seem powerless to stem the rising tide of violence...
当局
似乎无力阻止愈演愈烈的暴力活动。
The unions called a two-hour strike in protest at the railway authority's announcement.
各工会号召罢工两小时,以对铁路
当局
所发通告表示抗议。
If the reports are accurate, the deal leaves the authorities and the President virtually naked.
如果报道属实,此交易的确使
当局
和总统猝不及防。
Magee was set free but British authorities were asked to arrest him on sight.
马吉被释放了,但是英国
当局
却被要求一见到他就立即逮捕。
The news will come as a great relief to the French authorities...
这个消息会让法国
当局
大大松一口气。
Local public housing authorities disagree with this reading of the law.
当地的公共住房管理
当局
不同意对该法律的这种解读。
According to present law, the authorities can only punish smugglers with small fines...
根据现行法律,
当局
只能对走私者处以小额罚款。
The authorities took time to pronounce their verdicts...
当局
斟酌权衡再三才宣布他们的决定。
The authorities offered to stop firing missiles if the rebels agreed to stop attacking civilian targets.
当局
表示,如果叛乱分子答应停止攻击平民目标,就不再发射导弹。
The protest campaign has used mass strikes and demonstrations to press its demands...
抗议活动通过大规模罢工和示威游行来向
当局
提出诉求。
We presented ourselves to the authorities promptly.
我们立即向
当局
备案。
The authorities insist that the discussions must not be linked to any other issue...
当局
坚持此次讨论不得涉及其他任何问题。
The Afghan authorities say the airport had been closed for more than a year.
阿富汗
当局
称,该机场已经关闭一年多了。
There is no word from the authorities on the reported attack...
所报道的袭击事件没有得到
当局
的证实。
Fifteen-year-old Danny is on the run from a local authority home.
15岁的丹尼从地方
当局
的收容所逃跑了。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
too
bottled
alphabet
it
pack
suggestion
ensure
essence
Live
game
china
be
courses
model
invest
shortest
thesis
exemplify
热门汉译英
穿着
跳绳
一组
一步
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
淡黄色
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
最新汉译英
peer
right
brink
disconcerting
robin
surveying
concession
halved
phrases
legitimate
undressed
pail
trimmed
vermix
chare
protect
Cut
android
false
incorporating
glum
thickness
verbose
sides
stale
dishonest
recite
neglect
dog
最新汉译英
中世纪吟游诗人
纯文学的
某一时刻
最聪明的人
替补队员
应用程式
相关
发明
说起
筹码
萨科塔
最重要的东西
杂技演员
美术作品
放屁
发狺狺声
第四音级
股票经纪人
点燃
驱动力
二极管
矮小的动物
双空位
喘着气说
保持
不论
仲裁员
灵巧的
食堂
纵情酒色的
触点
掐
汪汪
班长
冷淡
代用人物
钢琴
耸人听闻的事件
游乐场
雨燕科
获得学位
排队
挥手表示
互换
公式
斟
自养有机体
听写
想入非非的