强 - 关于强的双语例句 - 强造句 - 语文书

为您找到2266个与“强”相关的双语例句：

The intensity of the work left little room for personal grief or anxiety...
高强度的工作使人几乎没空去悲伤或者忧虑。
For centuries farmers there have only just managed to survive...
几个世纪以来，那里的农民只能勉强维持生计。
...the guidance and discipline that can be provided only by a strong male...
只有强有力的男性才能给予的指导和训练
Gergen had a great sense of news, a good nose for trends, and a wide range of contacts.
格根有很强的新闻意识，对潮流嗅觉灵敏，而且人脉很广。
That victory put the Ukrainians beyond the reach of their nearest challengers, Dynamo Moscow.
本场胜利使乌克兰人甩开了最强有力的对手，莫斯科迪那摩队。
...a man very much in charge of himself...
自制力很强的人
You get fit by playing the game, day in, day out, morning, noon and night.
从早到晚都坚持做这项运动，日复一日，你就能强壮起来。
You're miles better than most of the performers we see nowadays...
你比当下我们见到的大多数表演者都强多了。
Wash your face thoroughly with a mild soap and warm water.
用刺激性不强的肥皂和热水把脸彻底洗干净。
...intensive mental effort.
高强度的脑力劳动
The government warned that police would take tougher measures to contain the trouble...
政府警告说，警方将采取更为强硬的措施来遏制动乱。
They seek strong sensations to dull their sense of a meaningless existence.
为了冲淡生活毫无意义的感觉，他们追求强烈的刺激。
...as women do become as powerful in the marketplace as their mates.
随着女人在商界的确变得和男人一样强大
I was no match for a man with such power...
我根本不是这样强大的男人的对手。
This issue has aroused much resentment among the masses.
这个问题在民众中间引起了强烈的不满。
...the four-year ban which is mandatory.
为期四年的强制禁令
Quebec mandated that all immigrants send their children to French schools.
魁北克省颁布法令，强制所有移民将子女送进法语学校就读。
The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%...
倡议将强制规定把二氧化碳排放量降低40%。
He managed a few sentences about his visit to the prison...
他勉强描述了一下探监情况。
He looked dazed as he spoke to reporters, managing only a weak smile...
跟记者谈话的时候，他只是勉强挤出一丝淡淡的微笑，显得非常恍惚。

|<<<91 92 93 9495>>>|