开 - 关于开的双语例句 - 开造句 - 语文书

为您找到8190个与“开”相关的双语例句：

This March, a British and an American company will do battle in the High Court over the right to press compact discs.
今年3月，一家英国公司和一家美国公司将会在最高法院就光盘压制权展开争夺。
...a renewed political battle over Britain's attitude to Europe.
围绕英国对欧洲的态度问题展开的新一轮政治斗争
He drove up in a battered old car.
他开着一辆又老又破的旧车。
Australia, put in to bat, made a cautious start.
轮到澳大利亚队出场击球，他们开始打得很谨慎。
Based on the edge of Lake Matt, Sunbeam Yachts started boatbuilding in 1870.
总部设在马特湖边的阳光游艇公司于1870年开始造船。
Remove from the heat and plunge the base of the pan into a bowl of very cold water.
先把锅从炉子上拿开，然后把锅底浸入一盆冷水中。
The Boeing 767 had barely taxied to a halt before its doors were flung open...
这架波音767刚刚停住，它的舱门就弹开了。
Few men would have bared their soul to a woman as he had.
很少有男人能像他一样对一个女人敞开心扉。
Bar a plateau in 1989, there has been a rise in inflation ever since the mid-1980's...
除1989年物价稳定之外，从20世纪80年代中期开始，通货膨胀就一直在上升。
The soldiers bantered with him as though he was a kid brother...
士兵们把他当作弟弟一样和他开着玩笑。
...30 miles of new developments along both banks of the Thames.
泰晤士河两岸30英里的新开发区
Once you have registered your particulars with an agency and it has banked your cheque, the process begins.
一旦在某个代理行登记了详细信息并由它将支票存入银行，这一程序就开始了。
The detective has to discover the motive, the means and the opportunity and has to keep these three balls in the air.
那名侦探必须查明动机、手段和时机，而且对这三项的调查必须同步展开。
Outside the boys were sitting on the ground and, going by the gales of laughter, they were having a ball.
男孩们在户外席地而坐，从阵阵笑声来看，他们玩得很开心。
He will go to the Middle East next week to get the ball rolling again on peace talks...
他下周将前往中东，开始重启和谈。
The bald truth is he's just not happy.
事实明摆着，他就是不开心。
She is going bald.
她开始谢顶。
He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.
他通过严格控制公共开支保持预算平衡。
She left the hotel carrying a shopping bag.
她提着一个购物袋离开了酒店。
How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?
他背负着多重的感情包袱开始这段恋情？

|<<<401402403 404 405 >>>|