开 - 关于开的双语例句 - 开造句 - 语文书

为您找到8190个与“开”相关的双语例句：

The Communists came to power in 1944...
1944年共产党开始执政。
I was desperate to change the subject, and we moved to less combustible talk about her future plans.
我急切地想换个话题，于是我们就开始谈论起她对将来的打算，这样气氛能缓和一点。
I have never suggested that UN forces could physically separate the combatants in the region...
我从未暗示过联合国部队实际上能够将该地区各参战方隔离开。
They fanned out and carefully combed the temple grounds.
他们呈扇形散开，在寺庙周围仔细搜寻。
More details surfaced of her colourful past as the story developed.
随着故事的发展，更多有关她不同寻常的过去的细节开始为人所知。
People wore colorful clothes and seemed to be having a good time.
人们穿着五颜六色的衣服，似乎玩得很开心。
She had resumed the travel necessary to add depth and colour to her novels.
她重新开始了旅行，那是增加自己小说的深度和趣味性所必不可少的。
Many women begin colouring their hair in their mid-30s...
很多女人在三十五岁左右开始染发。
The first British attempt to colonize Ireland was in the twelfth century...
英国最早尝试在爱尔兰开拓殖民地是在12世纪。
...the early American colonists.
早期的美洲殖民地开拓者
The apple was brought over here by the colonists when they came.
苹果是早期殖民地开拓者来的时候带过来的。
Stephanie took up making jewellery after leaving art college this summer...
斯蒂芬妮今年夏天离开艺术学院后开始从事珠宝制作。
Visitors will be impressed with the enormous range of collectable objets d'art on offer...
特价出售、值得收藏的精美艺术品种类繁多，将会让参观者大开眼界。
They have begun to collate their own statistics on racial abuse.
他们已经开始整理自己有关种族歧视的统计数据。
He could follow a cold trail over hard ground and even over stones.
他能循着地面上甚至是石头上留下的淡淡的痕迹展开追踪。
Coincident with the talks, the bank was permitted to open a New York branch.
会谈的同时，该银行已获准在纽约开设分行。
Mr. Berry said the timing was a coincidence and that his decision was unrelated to Mr. Roman's departure...
贝里先生说这是时间上的巧合，他的决定与罗曼先生的离开没有关系。
He turned off the water and began to coil the hose...
他关掉水龙头，开始盘水管。
The dentist left his wife of 15 years and openly cohabited with his receptionist...
那个牙医离开了和他生活了15年的妻子，与自己诊所的接待小姐公开同居。
The college has been co-educational since 1971.
这所大学从1971年起开始实行男女同校。

|<<<386 387 388389390 >>>|