查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
The plane then flipped over and burst into flames.
接着飞机突然翻转
并
燃起了大火。
He ladles out compliments to everyone, but he's not really sincere.
他见人就大加吹捧, 但
并
非出于诚意.
Check and insure all the financial reports accurate 、 timely and consistent with TB.
检查
并
确认公司所有的财务报表准确、及时且与TB保持一致.
At one point, Bryant took off his shoes and autographed them.
昨天科比一度脱下他的鞋子
并
签上自己的名字.
As for'documentaries ', these too are not altogether new.
至于 “ 资料性文学 ” 那也
并
不完全是新鲜事.
He doesn't spray against pests or diseases.
他
并
不喷药防虫祛病。
The idea has been given short shrift by philosophers.
哲学家们
并
未怎么关注这一观点。
They bowed low to Louis and hastened out of his way.
他们向路易斯深深鞠躬,
并
忙不迭地给他让道。
Far inland, the airborne divisions were already down and fighting hastily rallied enemy garrisons.
深处内陆的空降师也已经降落
并
立即与敌军守军展开了战斗.
Somehow she steadied herself and murmured, "Have you got a cigarette?"
她设法让自己镇定下来,
并
小声问:“你有烟吗?”
These pure verbal artifices do not change the essence of the matter.
这些纯粹是文词上的花样,
并
不能改变问题的实质.
Police used teargas as hundreds of people demanded fresh elections and they through metal fences . Mr.
数百人要求重新选举
并
冲破了金属支架,警察动用了催泪瓦斯.
These clashing perspectives permeated the Middle East dispute and prevented any real bargaining.
这些互相冲突的观点浸透在中东的纠纷之中,
并
防害了任何真正的谈判.
On Earth, unknowingly abetting a criminal doesn't merit this kind of punishment.
在地球上, 不知不觉地帮助罪犯
并
不构成这种惩罚.
Students find that all historians argue reasonably and persuasively.
学生们发现所有的历史学家都争论得有条有理,
并
且很有说服力.
The domed cities and flying cars we expected have failed to materialize.
圆顶城市和会飞的汽车
并
未出现.
Youths burned cars and stoned police.
年轻人烧汽车,
并
向警察扔石头。
Harold's rating of some of his brother's creations wasn't very flattering.
哈罗德对他兄弟的某些创作的评价
并
不是太恭维.
It was a real prize due to its rarity and good condition.
因为稀有
并
且品相完好,它价值连城。
He felt suitably chastened and apologized.
他感到内疚
并
表示歉意。
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
no
picture
develop
grudges
it
example
answers
is
so
lions
way
package
cause
my
courses
drawing
sun
demand
Don
packaged
combine
maintain
simple
manner
with
热门汉译英
学生
保持健康
棒糖
反抗
抓住机会
最幸福的
诗一样的作品
放置瓶子等的
果酱
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
泄漏秘密的人
绿色的衣服
有粘性的
书目提要编著人
无声电影
及格
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
生机勃勃
长笛吹奏者
那一边
时分
或想法
道德原则
故事作者
自卸式拖运器
鸟嘌呤酶
合乎逻辑的
牺牲
吟游诗人
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
用电力
草稿
分流器
家庭作业
中世纪的弦乐器
有关权利义务的
不礼貌地
英国英语的
可耻的人
危险的根源
软体动物
最新汉译英
teachers
dreamed
patients
bubbles
reaches
blance
premiere
Carolina
separates
imperatorial
dying
recruited
beast
luring
grow
superfluous
behest
pasting
foreign
exactly
repeat
argues
peace
reproaches
reformed
specifications
peck
there
hyperthermia
最新汉译英
喊叫
任由
抱有希望的理由
由寓言
第七的
大流行的
出障碍的
原件
私有财产
吹风机
至多
包装材料
知识丰富的
俚谚游戏
下毛毛雨
大将军的
圣洁的
反抗
难为情
概括的
诗之泉
蜀羊泉
参加竞选
使纠结
初次公演
发生
环绕
极高热的
过高热的
超支
超流动的
超高速弹道学
超效等位基因
超高温
一次烘焙的量
百科全书的
最聪明的人
超高层气流物理学
坐下时
坐落在
超负荷
主要力量
方黄铜矿
排队
共同导致
功能失常
柔情
柔顺的
父亲节