查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
He was arrested and repatriated to China in late 2003.
他于2003年底被抓获
并
遣返回中国.
Some twenty - two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles.
大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则
并
且刻意阐释一番.
Worldwide coverage beamed by satellite generates huge audiences accompanied by global advertising revenues.
通过卫星发射的信号覆盖全世界,从而产生了大量的观众
并
在全球范围内赚取不菲的广告费。
It was not her employer who created these perplexities.
令她感到慌恐的
并
非是她的雇主.
We import and distribute these wines ourselves with Napa Reserve as our flagship retail store.
我们以NapaReserve为零售旗舰店,进口
并
分销这些优质美酒.
The guys got angry and trashed the bar.
这些小伙子生气了
并
砸毁了酒吧.
He said with smooth bluntness and shoved a stack of stapled sheets across his desk.
他以一种圆滑、率直的口气说着,
并
把一叠订好了的稿纸从他办公桌那边递过来.
Bicycling is a good exercise ; moreover, it is easy to learn.
骑自行车是一种很好的锻炼方式,
并
且还容易学.
Police cordoned off the road and diverted commuter traffic.
警察封锁了道路
并
分流交通.
A large number of substances were investigated and the relevant properties tabulated.
已经研究了多种物质,
并
将有关性质列成了表.
He makes the wines and supervises the vineyards.
他酿酒
并
管理葡萄园。
It is not a theory that is commonly subscribed to.
一般人
并
不赞成这个理论.
Relaxing masks moisturize the skin and refresh the skin.
放松型面膜可以为肌肤补充水分
并
使之更新.
Let me make it clear that I am not advocating the return to the traditional grammar — translation method.
让我明确一点,我
并
不是倡导重新恢复传统的语法——翻译法.
These are inherent and apparently permanent and can be propagated vegetatively.
这些具有内在的和明显的遗传性,
并
可以无性繁殖.
Lena got pregnant and married.
莉娜怀孕
并
结婚了。
They plundered and burned that town.
他们洗劫
并
焚烧了那个小镇。
Other mistakes were more classical, such as overestimating abilities in acquisitions.
其他错误更加经典, 如高估
并
购能力.
A proactive teacher doesn't deliver ultimatums.
[先发制人式]师
并
不下最后通牒.
He whistled and sang snatches of songs.
他吹口哨
并
唱了几段小曲。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地