并 - 关于并的双语例句 - 并造句 - 语文书

为您找到4093个与“并”相关的双语例句：

On our arrival there, we coaled the steam trains and carried out repairs.
我们达到那儿以后, 给蒸汽火车装上了煤,并做了一些维修工作.
Who was it coagulated the blood, stopped the gash wove new skin?
当时是谁让血流停止、伤口愈合并长出新的肌肤?
Clefts are often associated with other more serious congenital defects.
裂口常与其他更严重的先天性异常并发.
In many rural areas the tree was deemed sacred and thus is widely planted in churchyards.
在许多偏僻山区,树木被视为是神圣的,并且因此被广泛栽植于墓地.
Chauffeurs need to have good driving skills and know the roads well.
司机需要有好的驾驶技术并且对道路很熟悉.
It is by way of admonition that he chastises those who are close to him.
上主也这样鞭责我们,并不是为惩罚,乃是为警戒与他亲近的人.
Try to stick to the meeting agenda and keep others on track if you are chairing.
尝试坚持会议议程,如果你是主持人并让其他人不跑题.
He is remembered for centralizing church administration and adding to the body of canon law.
他为教廷聚敛大量财富并对教会加强集中管理.
He cavils about the minor points in the rules of the game.
他对比赛规则中并不重要的细节吹毛求疵.
Finally, author suggests the proposal about the development of small fishing catamarans in our country.
作者还对小型双体渔船的总布置及阻力特征作了阐述, 并对我国发展小型双体渔船问题提出了建议.
These reactions catalyzing oxidation of alcohol - OH groups have high yield and selectivity.
使用的催化剂对醇羟基的氧化具有高度的选择性并有很高的转化率.
Enzymes catalyzing this reaction have been detected in plant extracts.
并在植物提取液中已经测出催化这个反应的酶系统.
Result: The reconstructed model consisted of tibia, femur as well as soft tissue such as menisci cartilages.
此外,该模型可以被导入有限元分析平台并用于股胫接触面的受力分析.
And they're pitching products and services from Trappist caramels to web site design.
他们也在出售从特拉普苦行僧的硬糖块到网址设计等项产品并提供服务.
It can edit the captions and transforms in the different captions form.
它能够编辑字幕并在不同的字幕格式间转换.
Mr Caballeros is not alone in his enthusiasm for politics.
在热衷政治方面,卡瓦耶罗斯并不孤独.
There would usually be a pedestrian street where people busked and they would become quite established.
通常会有一条步行街,人们聚集在那里表演街头艺术,并会变得小有名气.
He receives these salutations with gravity , and buries them along with the rest of his knowledge.
他郑重其事地接受他们的致意, 并把这些致意连同其他见闻统统珍藏在心里.
Students were offered loans and universities told to provide bursaries for poor students.
为学生提供贷款,并要求大学为贫困学生提供补助.
More and more people are in fact opting for natural burials each year.
事实上,认同并选择自然葬法的民众逐年成长.

|<<<41 42 434445 >>>|