查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
The rooms were cleaned and wallpapered.
房间打扫干净
并
糊上了壁纸。
The musicians were such a roaring success that they have been asked to stay for an extra week.
音乐家们的表演取得了巨大成功,
并
因此被挽留多呆一周。
His films haven’t exactly been a roaring success, have they?
他的那些电影
并
不是非常成功,是吧?
It is not uncommon that a sunny morning will turn out to be a cloudy day at this time of the year.
一个晴朗的早晨变成阴天,每年这个时候都
并
不少见。
It’s not safe to travel by standing at the roadside hoping to be picked up by passing motorists.
站在路边等着搭便车,这样旅行
并
不安全。
‘You aren’t the most popular person at school, you know.’ ‘What’s that supposed to mean?’
“你知道,你
并
不是学校最受欢迎的人。”“你这话是什么意思?”
The issues were openly aired and discussed by the group.
这些问题被公开提了出来
并
在小组进行了讨论。
It will be a lot easier when we have the database up and running.
等我们把数据库建好
并
运行起来就会轻松多了。
The plan has already been worked out, and could be put into operation at a moment's notice.
计划已经拟好
并
立即可以付诸实施。
When the temperature reaches melting point, the metal runs off as a liquid and flows into special modules.
当温度达到熔点时, 金属就变成液体流出,
并
注入特殊的铸模中。
Spread some flour on the table and roll the pastry out very thin.
在桌上撒些面粉
并
把面皮弄得薄一点。
Their lives have not been laid down in vain.
他们
并
没有白白牺牲。
The proposal is not quite in place.
那个提议
并
不十分适当。
They held up the owner and robbed him of everything.
他们劫持了货主,
并
抢走了他的所有东西。
I don't mean to interrupt. Please go on.
我
并
不想打断你, 请你继续说。
Let's do the job now and get it over.
咱们现在就干这事,
并
且把它干完。
He got down and began to pray.
他跪下
并
且开始祈祷。
Make sure that you get it down and his signature on it.
你一定要把它记下来,
并
让他在上面签字。
The traitor was finally found out and put in prison.
那个卖国贼终于被人发现
并
被监禁了起来。
The new method is not perfect; even so, it's much better than the old one.
新的方法
并
不完美, 但即使如此, 它比老的方法要好得多。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
passed
s
topic
arid
lowest
poor
see
dynasty
amounts
l
painting
playing
courses
subpoenaed
increased
poem
teach
an
supporting
incorrect
causes
notified
translate
dose
热门汉译英
垃圾桶
教权主义
天空
由蒸馏得来的
组态
腹胀的
将来有一天
俭朴地
生来的
神经质地
摆布
多愁善感
到达山顶
某些
装箱工
单人可携带的
老茧
风信子
那一边
归宁
社会学
目中无人
很大的
正午
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
乡村居民
紫色的
裁判员
发球得分
舞台场面调度设计
空车
电机化
汲出的
霍尔西
布鲁斯音乐
小水珠
不及格
引水渠
健全的
蓬户士
完全地
贵妇
牧地
讥诮
千斤顶
水声
最新汉译英
confounds
modelled
grottoes
Rachel
managed
rich
planting
actively
ma'am
dog-iron
sickly
death
disport
spirit
allows
disbelief
erythrolysin
ushered
courses
fluctuating
poem
successfully
copying
chinampa
sequence
prepare
shorten
diplophonia
chlorthiamide
最新汉译英
绵纤维吸入性肺炎
兜圈子
反对婴儿洗礼
多水埃洛石
脑膜炎球菌
联麦角
龄虫
喀布尔
夺美
珊瑚芽
乳脂汁
水硫酸铜
多情
蓬菖人
硫酸铜处理
坠儿
骨疽
各向同性晶体
酌情的
水力挖沟机
露天的
场
裹尸布
饮料
杀蛔虫药
泪石病
肝素酶
恶名昭著
联络线
腔头目
深情地
罪
四乘幂的
植物树脂
吉卜赛绅士
发誓要
干湿球温度计
窗沿
叩诊
腹胀的
鲤白斑病
发烧前
边饰
剪毛
糖胶
围在园内
照常套
柱状层
照看者