查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
They bowed low to Louis and hastened out of his way...
他们向路易斯深深鞠躬,
并
忙不迭地给他让道。
The economy isn't bounding back as fast as people expected.
经济
并
未像人们期望的那样迅速复苏。
A gold mine is not a bottomless pit, the gold runs out...
金矿
并
非无底的宝藏,金子终究会被采光。
Princess Anne does not have a bottomless purse.
安妮公主的钱
并
非多得取之不尽,用之不竭。
At bottom, such an attitude is born not of concern for your welfare, but out of fear of losing you.
实际上,这种态度
并
非源自对你幸福的关心,而是出于害怕失去你。
That kind of jealousy doesn't bother me...
那种嫉妒我
并
不在意。
She cried out in fear and flung both arms up to protect her face...
她吓得大叫,
并
且抡起双臂护住了自己的脸。
Troops destroyed the capital and confiscated many works of art as war booty.
军队摧毁了这座都城,
并
把大量艺术品收缴为战利品。
Sir John was definitely in the Treasury's bad books for incorrect thinking on economic prospects...
约翰爵士肯定不受财政部的待见,因为他对经济前景的预测
并
不准确。
The expected sales bonanza hadn't materialised.
期望中的旺销
并
没有发生。
There was no bombast or conceit in his speech.
他的演讲
并
没有夸大其词和自吹自擂。
He reminded her that he would have to lock and bolt the kitchen door after her.
他提醒她,在她走后他得把厨房的门上锁
并
闩上。
Boil the chick peas, add garlic and lemon juice...
把鹰嘴豆放在开水中煮,
并
加入大蒜和柠檬汁。
...dress with a fitted bodice and circle skirt.
贴身束胸
并
搭配圆形下摆的连衣裙
The evidence is blurred by central banks' reluctance to reveal their blunders.
由于中央银行不愿意公开自己的愚蠢错误,证据
并
不清楚。
Senator Sarbanes expressed concern that programs designed to soften the blow of unemployment are not working well.
旨在缓解失业冲击的项目进展得
并
不太顺利,参议员萨班斯对此表示关切。
Danny rubbed his arms and blew on his fingers to warm them...
丹尼搓着胳膊
并
向手指上哈气取暖。
Not many economies bloomed in 1990, least of all gold exporters like Australia...
1990年经济繁荣的国家
并
不多,尤其是像澳大利亚这样的黄金出口国。
His persistent attempts to complain to his superiors were blocked and ignored.
他一再试图向上级投诉,但都被挡了回来
并
置之不理。
His abductors blindfolded him and drove him to a flat in southern Beirut...
绑架者把他的眼睛蒙起来,
并
开车把他带到了贝鲁特南部的一处公寓。
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺