查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
We obviously want to see the hostages home, but not at any price.
我们显然也希望看到人质回家,但
并
不是不惜任何代价。
You have to get eight wooden posts, and drive them into the ground...
你得找来8根木桩,
并
把它们敲入地里。
Much of the food pleases rather than excites...
这些食物中许多只是让人满意,但
并
不让人兴奋。
The United States Geological Survey has revealed that the earthquake was not caused by a simple horizontal movement of one plate past another.
美国地质调查局揭示了此次地震
并
非由大陆板块间简单的水平交错运动所引起。
...to drive the cattle back to the house so they could be milked and penned for the night...
将牛群赶回家,这样就能挤奶
并
将其关进牛棚过夜
She'd married some American and settled down over there.
她嫁给了一位美国人,
并
在那边定居了。
...the largest merger ever to take place outside the oil industry.
石油行业之外发生的一起有史以来规模最大的
并
购
I, for one, hope you don't get the job.
就我而言,我
并
不希望你得到那份工作。
Although sometimes I feel like bothering, as often as not I don't...
虽然我有时会觉得这是在找麻烦,但是通常
并
不会这样。
...'Unforgettable', a number that was written and performed in 1951...
《难以忘怀》,一首1951年创作
并
演唱的歌曲
It's not for nothing that interior decorators the world over look to the English country garden for glorious inspiration.
全世界的室内设计师都希望从英国乡村花园汲取美妙的灵感,这
并
非没有道理。
This device has a gripper that electrically twists off the jar top. Nothing to it...
这个装置有一个能拧开瓶盖的电动钳子,
并
不复杂。
It occurred to Tom to wonder whether Jane was quite trustworthy. Not that he thought she was in any way politically active.
汤姆突然想到简是不是值得信任,
并
不是说他认为简有些热衷于政治。
She couldn't always afford a babysitter...
她
并
不是总能请得起临时保姆。
He didn't always win the arguments, but he often was right...
他
并
非在争辩中总是能赢,但他经常是对的。
I don't look down my nose at comedy...
我
并
不轻视喜剧。
Today's elections are of no great importance in themselves.
今天的选举本身
并
不是很重要。
Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing...
如果能唤起更多自知之明,有时候一点点自私
并
非坏事。
In spite of the travelling and the late night, she did not feel tired.
尽管旅途劳顿,而且睡得很晚,她
并
没觉得累。
And a number of African countries, too, are slipping through the net...
并
且一些非洲国家也被漏掉了。
|<
<<
166
167
168
169
170
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
no
picture
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
so
it
A
is
mind
establish
demand
preserve
act
request
package
mans
lions
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
一卷
逐字翻译
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
产生效果
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
即席翻译的文章
用图表示的
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
保持健康
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
化石相
在地上玩的
脏东西
野营地
严酷考验
最新汉译英
demon
elders
awards
park
losers
Beven
pomp
autoregulation
taboos
gabble
kits
sweaters
eaters
starts
throat
safety
potatoes
potato
Wharton
project
stairs
shorts
screws
horses
throws
trucks
chaffingly
mortar
jousts
最新汉译英
美元过剩额
美洲虎
采购员
有思想的
花哨地装饰
花哨地
团体
烟囱顶上的
咬文嚼字的
下属
漂流到海岸的货物
第十一日
把上浆
磨碎的
搓碎的
出神的
采金区
书目提要编著人
不溶酶
感到抱歉
危险期
危难时刻
实现者
使随潮水漂行
三文鱼
无价的
忠实地
虹吸管
用虹吸管吸
褐色的衣服
经过的
智力发育迟缓的
未搅拌的
小鸟儿
影响范围
专门名词
不能离家的
全国
使不成功
失败之作
呼吸的空气
供海豹等呼吸的
冰山
俱乐部的
未输过的
下赌注于
用图表示的
肠周围的
学会