查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
Making the most of your hair means getting the cut and shape right.
让头发达到最佳效果意味着要修剪得当,
并
选择合适的发型。
She had given me an incomplete list. One name was missing from it.
她给我的名单
并
不完整,有一个名字漏掉了。
I don't mind the noise during the day...
我
并
不介意白天的噪音。
I should not be surprised about some of her comments, bearing in mind the party she belongs to.
想到她所属的那个党派,我对她的一些评论
并
不感到惊讶。
Stan Reilly is not really one of your typical Brighton Boys...
斯坦·赖利其实
并
不是那种典型的布赖顿男孩。
...an elegant, clever and tough woman of the world.
优雅、聪明、顽强
并
且阅历丰富的女人
Nevertheless, she is always optimistic about the possibilities and can work her charm on the disenchanted...
虽然如此,她总是乐观地抱持希望,
并
能深深地感染那些心灰意冷的人。
Even the Assistant Secretary of State had to admit that previous policy did not, in his words, produce results.
就连助理国务卿也不得不承认之前的政策
并
没有,用他的话说,收到成效。
We left him there to float off with the tide, and told him to follow the coast.
我们把他放在那里,让他随波漂流,
并
且告诉他要沿着海岸线走。
Democracy responds and adjusts to the will of the people...
民主响应
并
顺应人民的意志。
There's a reason why women don't read this stuff; it's not funny...
女人不读这种东西是有原因的,它
并
不好笑。
He was white, with brown shoulder-length hair and a moustache.
他是个白人,留着棕色的齐肩发
并
蓄着小胡子。
She rendered the walls in cement and, while it was still wet, applied the shells.
她用水泥抹墙,
并
趁它还没干时粘上贝壳。
It is not unusual for women to work a 40-hour week.
女性一周工作40小时
并
不少见。
Latvia is a country without much in the way of natural resources...
拉脱维亚
并
不是一个自然资源丰富的国家。
Although by no means a cure, it goes a long way towards making the patient's life more tolerable.
虽然
并
不能根治,但它对减轻病人的痛苦大有帮助。
I could tell that we were getting off the subject and into deep water.
我觉得我们在跑题
并
已陷入尴尬境地。
Without wanting to sound mean about it, these things all have to come from a budget.
我
并
不想显得小气,但所有这些东西都必须从预算中开支。
'I don't want to appear big-headed,' explains Loubet, 'but I would say there is a 95% chance of success.'...
“我
并
不想显得自大,”劳伯特解释说,“但我有95%的成功把握。”
She couldn't lift a spoon without a servant anticipating her wants and getting it for her...
要是没有仆人事先想她所想
并
为她准备妥当,她连汤匙也举不起来。
|<
<<
166
167
168
169
170
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问