并 - 关于并的双语例句 - 并造句 - 语文书

为您找到4093个与“并”相关的双语例句：

The new council tax combines elements of both the community charge and the rates.
新的家庭税合并了人头税和地方税两个税种。
The rap on this guy is that he doesn't really care...
这家伙据说并不怎么在乎。
FA chiefs could still face a rap and a possible fine...
足协高层可能还要受到训诫并被处以罚款。
He was at the time ranked 10th in the world and had a regular place in the Swedish Davis Cup team...
他那时世界排名第10，并且是瑞典戴维斯杯队的主力队员。
The former head of counter-intelligence had been stripped of his rank and privileges.
反情报机构的前任长官被革职并剥夺了特权。
They suffer from health problems and fear the long term effects of radiation...
他们遭受着健康问题的困扰并且害怕辐射的长期影响。
The teachers are enthusiastic and have a sense of purpose.
教师们很热情并且很有决心。
They did not approach their subject solely as a matter of 'pure' theory.
他们并没有把他们的学科完全当作一门“纯”理论学科来对待。
Physics isn't just about pure science with no immediate applications...
物理学并非只是一门不能直接运用的纯科学。
The bank is the product of a 1971 merger of two Japanese banks.
这家银行是由两家日本银行于1971年合并而成。
You should wash your feet and your privates every day.
应该每天洗脚，并清洗阴部。
It is not the primary tumour that kills, but secondary growths elsewhere in the body...
原发性肿瘤并不会置人于死地，致命的是身体其他部位的继发肿瘤。
I don't think young people's primary aim in life is to get drunk...
我觉得年轻人生活的主要目标并不是一醉方休。
We accept the outcome of the inquiry, without prejudice to the unsettled question of territorial waters.
我们接受了调查结果，并没有使悬而未决的领海问题进一步恶化。
There was a deep-rooted racial prejudice long before the two countries became rivals and went to war...
早在这两个国家成为敌人并且兵戎相见之前，它们之间就有了根深蒂固的种族偏见。
Actors, he decided, were too precious and neurotic.
他认定演员们太做作，并且都神经兮兮的。
Now all we have to do is help ourselves and to pray to God.
我们现在所要做的就是自助并向上帝祈祷。
Our clothes are lightweight, fashionable, practical for holidays.
我们的服装轻便、时尚，并且很适合度假时穿。
It is not easy to make practical suggestions for helping her.
要提出切实可行的建议帮助她并不容易。
He was then arrested and charged with possessing an offensive weapon...
他随后被逮捕，并被控拥有攻击性武器。

|<<<161162 163 164 165 >>>|