查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
He was not interested in a romantic relationship with Ingrid.
他
并
没有兴趣和英格丽德发生性关系。
He rolled and lit another cigarette.
他又卷了一支烟
并
点着了。
I work in a government office. It's a responsible position, I suppose, but not very exciting...
我在政府机关工作。我想那是一个责任重大的职位,但
并
不是很有意思。
Someone had to give orders and take responsibility for mistakes.
必须得有人下令,
并
为错误负责。
The children are not unintelligent—in fact, they seem quite normal in this respect...
这些孩子
并
非愚钝——事实上,在这个方面他们似乎很正常。
They will campaign for the return of traditional lands and respect for aboriginal rights and customs.
他们会争取讨回世代相传的土地,
并
要求尊重土著居民的权利和风俗。
This isn't the kind of crisis that requires us to drop everything else...
这样的危机
并
不需要我们抛弃其他的一切。
The pieces on view are not grouped around any one theme, but rather represent superb examples from various periods...
展出的作品
并
非围绕着一个主题,而是不同时期的经典之作。
Find and destroy, repeat destroy, these units.
找到
并
且销毁,重复一下,销毁这些部件。
I had to remind myself that being confident is not the same as being perfect!
我得提醒自己表现得自信和表现得完美
并
不是一回事!
So she simply welcomed him and reminded him of the last time they had met...
于是她只是对他表示欢迎,
并
且提醒说他们上次见过面。
In America they are touting Hugh Grant as the next Cary Grant (no relation).
在美国,他们把休·格兰特吹捧为第二个加里·格兰特(两人
并
无亲属关系)。
Anticipate any tough questions and rehearse your answers...
预先考虑可能遇到的各种棘手问题,
并
且自己练习回答。
I wasn't one of their regulars.
我
并
不是他们的正式成员。
He is an outstanding goalscorer who doesn't get the recognition he deserves.
他是一个出色的射手,但
并
没有获得应有的认可。
The CBI welcomed the Chancellor's recognition of the recession and hoped for a reduction in interest rates.
英国工业联合会对财政大臣承认经济出现衰退表示欢迎,
并
希望能出台降低利率的政策。
He came across as streetwise, but in reality he was not.
他给人的印象是很适应都市生活,但实际上
并
非如此。
The one ray of sunlight in this depressing history is her meeting and falling in love with Martin.
在这段阴郁的时期,遇到
并
爱上马丁成为她唯一的一丝慰藉。
In those crowded streets her attire did not rate a second glance.
在那些拥挤的街道她的穿着
并
未引起注意。
It's flattering to know that other clubs have shown interest and seem to rate me...
得知其他俱乐部对我感兴趣
并
看好我令我受宠若惊。
|<
<<
156
157
158
159
160
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话