查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
Unusually among British prime ministers, he was not a man of natural authority.
他不是那种天生一副官派的人,这在英国首相中
并
不常见。
The caterpillars tunnel into the fruit to grow and mature.
毛虫钻入果实,
并
在其中生长为成虫。
...systems to create film-quality computer effects and then transfer them to film.
创造胶片级电脑画质
并
将之转录到胶片的系统
The machine can recognise handwritten characters and turn them into printed text...
这种机器能够识别手写字体,
并
将其转化为打印文本。
For others, especially the young and foolish, the state will temper justice with mercy...
对待其他人时,尤其是年轻人和愚蠢的人,国家会刚柔
并
济。
He wiped the sweat off his face and looked around...
他擦了擦脸上的汗水
并
四处张望。
A seventeen-year-old tourist died late last night of injuries sustained in yesterday's bomb blast.
一位 17 岁的游客在昨天的炸弹爆炸中受伤
并
于当天深夜身亡。
...the need for total personal surrender to and dependence on Jesus...
需要完全顺从
并
依靠耶稣
He grabbed my purse, opened it and stuffed it full, then gave it back to me...
他抢过我的钱包,打开
并
塞满钱,然后还给了我。
She walked forward and embraced him and stroked his tousled white hair.
她走上前拥抱他
并
轻抚他凌乱的白发。
The floorboards in both this room and the dining room have been stripped, sanded and sealed.
这个房间和餐厅的木地板都已经被刮除涂层
并
进行了打磨上蜡。
After Mike left for work I stripped the beds and vacuumed the carpets...
迈克去上班后,我扯下了床罩
并
用吸尘器清扫地毯。
One prisoner claimed he'd been dragged to a cell, stripped and beaten.
一名犯人声称他曾被拖进一间牢房,全身被脱光
并
遭到毒打。
...a new kind of manufactured wood made by pressing strips of wood together and baking them...
一种用木条压紧
并
烘烤而制成的新型人造木材
I was forty, the age when people take stock and change their lives.
我已年届不惑,到了该全面审视自己
并
改变生活的年龄了。
Jill washed and stitched the wound.
吉尔清洗
并
缝合了伤口。
They lowered him gradually into the cockpit. Somehow they squeezed him in the tight space, and strapped him in...
他们将他慢慢向下放入驾驶舱,设法将他塞进了狭小的空间,
并
给他系好安全带。
At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water...
在节日里,要对蜡烛祝圣,
并
洒以圣水。
He doesn't spray against pests or diseases...
他
并
不喷药防虫祛病。
He spent his life grumbling about missed opportunities and sponging on his father for money.
他一辈子都在抱怨失去的机会,
并
一直伸手向自己的父亲要钱。
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
she
it
beaten
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
milking
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
generally
preserving
peeved
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
山麓丘陵地带
效果
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
生活方式
答辩
活下来
基底
词汇表
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
小玩意儿
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
免疫化学
低水平
一批货物
解说
安好
喧闹地区
步伐
二十年代
最新汉译英
assented
risky
swiped
day
bouquets
fawn
crushed
canary
false
unclean
swift
ore
bromegrass
coaching
effete
zipping
grottoes
thumbs
dinosauric
upper
superlative
glides
twist
reopen
attaching
dilated
girdle
string
societies
最新汉译英
中心区
味道变坏的
评价
脑脓肿
关于教士的
呼声
替补队员
国事诏书
局部
生活方式
小玩意儿
著书目录的
脱去衣服
同事的
纵情酒色的
雕刻艺术
习语
石头
值得竞争的东西
效果
冲量
不朽的作家
连贯性
遭到严厉的批评
竞选活动
爵士舞
不负责任
碲镍矿
卖座的
粗滤
脱去帽子
杀阿米巴的
一种除草剂
英达洛依焊料
埃及古物学者
当事人
婴儿食品
溴苄胺
烷氧基的
闭塞复通
允诺
词汇表
基本事实
时间损失
知识的结构
愤愤不平地
基底
五分钱
鼓励地