并 - 关于并的双语例句 - 并造句 - 语文书

为您找到4093个与“并”相关的双语例句：

He started beating me when I was about fifteen but I didn't do anything to provoke him...
在我快15岁时他开始打我，可我并没有任何招惹他的举动。
Prick the potatoes and rub the skins with salt...
将马铃薯戳一些洞，并用盐揉搓外皮。
Lena got pregnant and married...
莉娜怀孕并结婚了。
They plundered and burned the market town of Leominster...
他们洗劫并焚烧了集镇莱姆斯特。
Philip pledges support and offers to help in any way that he can...
菲利普保证给予支持，并主动提出尽其所能提供帮助。
Tim seems to have escaped the cynicism which is the absolute plague of our generation.
蒂姆好像并没有染上我们这代人愤世嫉俗的通病。
They were staunch British patriots and had portraits of the Queen in their flat.
他们是英国坚定的爱国者，并在公寓里挂着女王的肖像。
His girlfriend had gone into the witness box and taken the oath...
他的女朋友进入证人席并立了誓。
Lawyers are not noted for rushing into change.
律师并非以仓促求变著称。
Women do not have a monopoly on feelings of betrayal.
被出卖的感觉并非只有女性才有。
Boston's traditional drab brick was slow to yield to the modern glass palaces of so many American urban areas.
波士顿传统而单调的砖石建筑并没有迅速被许多美国城市地区流行的现代玻璃大厦所取代。
A coalition could have defeated the government and wrecked the treaty...
联盟本来可以击败政府并毁掉该条约的。
We're not just some big business like Mobil or IBM or whoever...
我们并不仅仅是某个像美孚、IBM或别的什么公司一样的大公司。
Whoever did this will sooner or later be caught and will be punished...
不管是谁干的这事，早晚要被抓住并受到惩罚。
He pledged that there would be no whitewash and that the police would carry out a full investigation...
他保证将不会有任何掩饰，并且警方将进行全面调查。
Then I waited, trying not to feel as if I were whistling in the dark, but I experienced no easing of my fear and anxiety.
之后我开始等待，并竭力保持镇定，可是恐惧和焦虑却丝毫没有消减。
He whistled and sang snatches of songs...
他吹口哨并唱了几段小曲。
There was no virtue in returning to Calvi the way I had come...
沿着我来的路线返回卡尔维并不可取。
Virtue is not confined to the Christian world...
善行并不是仅限于基督教世界。
A youthful teacher, he finds himself an unwilling participant in school politics...
作为一名年轻教师，他发现自己并不情愿地参与到了学校的权力争斗中。

|<<<151152153 154 155 >>>|