查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
Aboriginal art has finally gained recognition and broken away from being labelled as "primitive" or "exotic"
土著艺术最终获得了承认,
并
摆脱了“原始”或“异域情调”的标签。
If love and friendship can't be together, I will abnegate the resultless love.
如果爱与友情不能
并
存,那我定会放弃一份无结果的爱。
Claustrophobia and acrophobia in the same place, like two people in abed.
反在那里,幽闭症和恐高症同时
并
存, 就像两小我睡反在一驰床上.
Put the fire on lee side, with relative wind abeam.
置火于下风舷,
并
使船侧受风.
NaCl can inhibit the growth of HP 3 and slow the degradation of ABAS.
NaCl的存在抑制菌体的生长
并
降低溴胺酸降解速度.
Its vaunted security procedures hadn't worked...
它那套被大肆吹嘘的安保程序
并
没有发挥作用。
His was not a political career predestined from birth...
他
并
非生来就注定要从政的。
He apparently was not perturbed by the prospect of a policeman coming to call...
显然,对警察可能会上门来访,他
并
没有表现得很不安。
The teachers say the tests for 14-year-olds are misconceived.
老师们说这些测试
并
不适合14岁的孩子。
But by then the administration wasn't paying attention, for top officials were fixated on Kuwait.
但在那之前,当局
并
没有特别注意,因为高层官员们都一门心思扑在科威特上。
The chair of the committee did not appear chagrined by the compromises and delays.
委员会主席对于这些妥协和拖延似乎
并
不显得懊恼。
She helped to build a house, learning the rudiments of brick-laying as she went along.
她参与了盖房子,
并
在施工过程中学习了砌砖的基本技巧。
He continued to mow the lawn and do other routine chores.
他继续剪草坪,
并
做些其他日常杂务。
The clock has easy-to-read numbers and is personalised with the child's name and birth date.
钟表上的数字一目了然,
并
且标有孩子的姓名和出生日期。
The rogue male is not a twentieth-century phenomenon.
男性不安分守己
并
非20世纪特有的现象。
Her critics say she has proved unequal to the task...
批评她的人说事实证明她
并
不具备完成这项工作的能力。
He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel...
他声称自己的话被错误地引用,
并
威胁说要以诽谤罪起诉这家杂志。
The data is privileged information, not to be shared with the general public...
这些数据是保密的,
并
不向大众公开。
I like to think I'm not prejudiced.
我觉得自己
并
没有偏见。
Unhappily the facts do not wholly bear out the theory...
令人遗憾的是,这些事实
并
不能完全证明该理论。
|<
<<
141
142
143
144
145
>>
>|
热门汉译英
saps
she
touted
baker
paranoia
aim
furnishing
ceil
yardmeasure
disposables
languages
ginsenoside
chart
overseers
fox-brush
discrepant
rid
consulatnt
side
headframe
teacher
long-term
brackebuschite
acaridiasis
christian
easy
outlawry
dag
microangiography
热门汉译英
加长
狮子座
易受感动者
赋予生命
苏格兰语
南方吹来的
对妇女残酷
最初
禁酒
破坏血小板的
羊毛围巾
可饮用的
超米粒组织
发酵酶蛋白
把鞋型插入
不锈铬钼钢
使沉浸于
彷徨不安
在社会上
印花经纱
详细目录
十二进位
中产阶级
流态化停滞
埃斯特纶
逆向彗尾
肾小球膜
鸢尾甙元
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
地特诺
山鸟
腺瘤
葡萄庚糖
苏息
苟安
电极化的
签字人
小虫
电极
摄动
最新汉译英
purportedly
immobilized
arachnoidism
hydroadipsia
mesulfamide
hythergraph
unexpressed
rephotograph
haematoblast
hydroskimmer
gastroscope
scintillates
unguiculate
confirmation
disincentive
keratoderma
caryomitome
supernatant
bucolically
hyposulfate
currentmeter
brickfielder
competitory
archometrum
macrocoding
flimflammed
rationalized
mesopetalum
translating
最新汉译英
有点儿
杂交稻
吵嚷
歪尾的
无穷尽不知疲倦
补浇
辛可尼丁
低调的
黏着
易受感动者
擀成极薄层的生面
尔
编年的
非直角的
哈帕甙
英格拉姆
消炎痛
涡卷饰
治肝病的
自荐
查账官的
杂凑的
极饿的
听差
售卖者
最糟
镀以铬
装有格子的
脉波学
苏维埃
独身的
装运邮件的
胚胎期形成的
饼状的
葡萄串状的
锉
无兴趣地
神智健全的
磁粘性
过分热情的
舞女
埃里纶
山茶属植物
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
证券交易
四十分之一
难望矫正