查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
427
个与“
并且
”相关的双语例句:
The sound I heard was like that of harpists playing their harps.
并且
我所听见的好像弹琴的所弹的琴声.
He was deluded, vividly hallucinated, and unable to give any coherent history.
他迷妄, 有生动的幻觉,
并且
不能说出连贯的病历.
Merry was their meeting, and the gnomes and the spirits played nine - pins all night long.
快活的是他们的会议,
并且
地精和精神整夜演奏了九别针.
Hudson was alarmed, and asked the chief of the gnomes for an explanation.
哈德森惊动了,
并且
要求地精的院长解释.
A real emphasis on theand Qing gazetteers , and the extensive use was started in Mr.
真正重视明清方志,
并且
大量利用, 是始于梁庚尧先生.
Wild foals are susceptible to illness, and many are lost in this way.
野生的小马驹容易生病,
并且
很多就是这样丧生的.
In general, uterine fibroids cause no problems and seldom require treatment.
一般来说, 子宫肌瘤不会引起问题,
并且
甚少需要治疗.
The patient coughs very often and expectorates foul smelling grayish sputum.
这个病人常常咳嗽,
并且
吐出灰色的臭痰.
Fixed a crash with summoning a creature and immediately exiting the cell.
修正了在召唤生物
并且
立即离开空间当机的问题.
All the rooms are adorned warmly and privately to endues the comfortable and homey feeling.
客房布置的非常温馨
并且
具备私密性,让您在外工作时有温暖舒适的家的感觉.
He looked up to me and emulated my behavior.
他尊敬我,
并且
模仿我的行为.
All warriors will now be painted pink, and armed with feather dusters.
现在所有的战士都被漆成粉红色,
并且
装备鸡毛掸子作为武器.
Drunkards had reeled by, cursing and chattering to themselves like monstrous apes.
醉汉咒骂着、踉跄地走过,
并且
自言自语,象一些狰狞的猿猴.
The Lord hears all our murmurings and distrusts, and is much displeased.
上帝听闻了我们所有的抱怨和不信,
并且
非常不悦.
They wander the earth seeking satisfaction, craving and despising, never content.
他们到处漂泊,寻求泄欲 、 渴望
并且
玩弄女性, 但却永远不得满足.
It was a demeaning and ultimately frustrating experience.
那是一次有失颜面
并且
令人沮丧至极的经历.
The crawlers are innocuous and cause no harm to an owner's site or servers.
爬虫是无害的
并且
不引起伤害到一位主人的地点或服务者.
Pride counterbalances and takes away all miseries.
骄傲压倒了
并且
扫除了一切悲痛.
And you'll be filled with a heartfelt joy that is highly contagions!
然后你会洋溢着真心的喜悦,
并且
感染他人!
Rather than worrying about synergies or core competences, they see opportunities and seize them.
他们在乎的是机会
并且
抓住了它,而不管什么行业自律与核心竞争力.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾