查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
722
个与“
希望
”相关的双语例句:
...efforts to find homes for people despairing of ever having a roof over their heads...
为那些对有瓦遮头不再抱有任何
希望
的人们找到住处的努力
He wished to earn a living through writing but despaired of doing so.
他想通过写作来谋生,不过他对此不抱
希望
。
Desirous of knowing something about the operations, I stood and watched the spectacle...
因为非常
希望
了解那些行动的情况,我就站着观看那场面。
They hoped this would lead to the departure of all foreign forces from the country...
他们
希望
这将驱使所有外国部队撤离该国。
Britain's other hopes of medals were deflated earlier in the day.
英国另外的夺牌
希望
在那天早些时候受到了打击。
Studying his face in the bathroom mirror he wished he had more definite features.
看着浴室镜子中的脸,他真
希望
自己的五官能够更分明一些。
Torrence expects to defend her title successfully in the next Olympics...
托伦斯
希望
在下届奥运会上能够卫冕成功。
I kept reassuring them but deep in my heart I knew we had no hope...
我一再安慰他们,但在内心深处我知道我们没有任何
希望
。
He said they did not want war—but if attacked they would fight to the death...
他说他们不
希望
有战争——但一旦遭到攻击,定会战斗到底。
It meant the death of everything he had ever been or ever hoped to be.
这意味着他过去的一切存在或曾经
希望
的存在均已终结。
I hope some day you will find the woman who will make you happy...
我
希望
有一天你能找到一个会让你幸福的女人。
The announcement dashed hopes of an early end to the crisis...
这一宣告使得人们期盼危机早日结束的
希望
落了空。
Unfortunately, things cannot be as cut and dried as many people would like...
不幸的是,事情并不像很多人
希望
的那样确定。
I wish this cursed place was burned.
我
希望
这该死的地方被烧毁。
She hoped they wouldn't cuff her hands behind her back.
她
希望
他们不要把她反铐起来。
None of them is expecting any favours, just a fair crack of the whip.
他们谁也不期望受到任何特殊照顾,只
希望
机会均等。
The Government is anxious to keep the whole case out of court.
政府迫切
希望
整件事能够在庭外解决。
Their hope was that a new and better East Germany could be born...
他们
希望
能够诞生一个崭新的、更加美好的东德。
They like to make sure their guests are comfortable and cosy.
他们
希望
确保客人们感到舒适温暖。
He had hoped to continue as a full-time career officer...
他曾经
希望
继续当一名全职的职业事务员。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
it
of
the
in
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
movies
picture
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
genius
button
evaluations
poetically
seeding
muddled
stunt
enrol
anesole
microaudiphone
zigueline
methyhydrazine
antccedent
formylhydrazine
cap
bounce
render
might
unites
chunks
writing
disconcert
tout
impairing
sweeter
glean
surround
circle
owning
最新汉译英
可判读的
精神失常的
钠沸石
优化
硼磷镁石
香鱼科的小海
香叶木甙
透铝英石
尤文图斯
后辈
虫媒花
梅雷迪思
初级读物
广播公司
中世纪的弦乐器
拼命工作
尤指在公共场所的
许多
弗罗林
斯卡
缺损
更确切地说
海榄
锟斤拷说
木帆海防舰
氢硫化铵血
务
长裙
碳蜡
裸侧亚派
己醣
酸去氢酶
雪及冷冻食物
拌灰板
优心平
旋转彩色板
使具有欧洲风
岩化
肌酸内酰胺酸
溢于言表的
规定价格的
检验
字面上的
到处都是
夹头
法国南部一城市
公司或机构提供的
意大利北部城市
加拿大西北部城市