查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
722
个与“
希望
”相关的双语例句:
...efforts to find homes for people despairing of ever having a roof over their heads...
为那些对有瓦遮头不再抱有任何
希望
的人们找到住处的努力
He wished to earn a living through writing but despaired of doing so.
他想通过写作来谋生,不过他对此不抱
希望
。
Desirous of knowing something about the operations, I stood and watched the spectacle...
因为非常
希望
了解那些行动的情况,我就站着观看那场面。
They hoped this would lead to the departure of all foreign forces from the country...
他们
希望
这将驱使所有外国部队撤离该国。
Britain's other hopes of medals were deflated earlier in the day.
英国另外的夺牌
希望
在那天早些时候受到了打击。
Studying his face in the bathroom mirror he wished he had more definite features.
看着浴室镜子中的脸,他真
希望
自己的五官能够更分明一些。
Torrence expects to defend her title successfully in the next Olympics...
托伦斯
希望
在下届奥运会上能够卫冕成功。
I kept reassuring them but deep in my heart I knew we had no hope...
我一再安慰他们,但在内心深处我知道我们没有任何
希望
。
He said they did not want war—but if attacked they would fight to the death...
他说他们不
希望
有战争——但一旦遭到攻击,定会战斗到底。
It meant the death of everything he had ever been or ever hoped to be.
这意味着他过去的一切存在或曾经
希望
的存在均已终结。
I hope some day you will find the woman who will make you happy...
我
希望
有一天你能找到一个会让你幸福的女人。
The announcement dashed hopes of an early end to the crisis...
这一宣告使得人们期盼危机早日结束的
希望
落了空。
Unfortunately, things cannot be as cut and dried as many people would like...
不幸的是,事情并不像很多人
希望
的那样确定。
I wish this cursed place was burned.
我
希望
这该死的地方被烧毁。
She hoped they wouldn't cuff her hands behind her back.
她
希望
他们不要把她反铐起来。
None of them is expecting any favours, just a fair crack of the whip.
他们谁也不期望受到任何特殊照顾,只
希望
机会均等。
The Government is anxious to keep the whole case out of court.
政府迫切
希望
整件事能够在庭外解决。
Their hope was that a new and better East Germany could be born...
他们
希望
能够诞生一个崭新的、更加美好的东德。
They like to make sure their guests are comfortable and cosy.
他们
希望
确保客人们感到舒适温暖。
He had hoped to continue as a full-time career officer...
他曾经
希望
继续当一名全职的职业事务员。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
pack
wills
inaugurator
invigoration
decoys
exhort
thereon
premonitory
utilized
game
clitoris
puncture
overcast
counts
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
gossiped
watch
blacked
Donneson
attain
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
巨阴蒂
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
做作业
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
癸酰基
宗教信仰
最高水平
外星人
有花边的
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
批改
一部分
决定住处
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
最新汉译英
webbing
onward
characterize
wining
sprinkled
admires
judged
shantytown
robot
exemplify
favouring
existent
fluence
abandons
bumpy
keystone
entrusted
messing
DownArrow
by
blacked
crusades
survives
cinnaldehydum
unpredictably
deprecatingly
lignaloo
ligaloes
snobbish
最新汉译英
天赋
微血管造影术
马歇尔线虫属
喃喃声音
偏侧颤搐
要倒似的
突击搜捕
指男修士
铁拜来石
照字母次序的
彭德古德
违抗上级命令
出租汽车司机
将人同等对待
主持宗教仪式
领导时尚的人
似驴叫的声音
人口稠密地带
布氏硬度试验
干湿球温度计
提出以便干预
道路立体枢纽
子宫口切开术
不易察觉的
呆若木鸡的
海那一边的
抓住的差错
悠闲自在的
鸽派人士
第三导线
劈成
使显得有罪
含糊的话或声音
正式缮写的文件
德国化学家
使沾上污渍
塞浦路斯人
诡计多端的
立桩标定线
使人愉快的
设要塞保卫
搜寻事实等
替代别人的
代利比亚语
使人流泪的
语言年代学
使过度拥挤
仗势欺人者
雪地机动车