查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
722
个与“
希望
”相关的双语例句:
Supporters want to march tomorrow to show solidarity with their leaders.
为了显示和领袖的同心同德,支持者们
希望
明天举行游行。
We wanted to soften the light without destroying the overall effect of space...
我们
希望
在不破坏整体空间效果的同时,使灯光柔和一些。
There's still a slim chance that he may become Prime Minister.
他仍然有一丝
希望
当上首相。
They are hopeful of bringing the siege to a peaceful conclusion...
他们
希望
能和平结束这次围困。
A failure would shatter the hopes of many people...
一次失败会使很多人
希望
破灭。
Historians looked to artists' representations of the lion to piece together a picture of how the lion once looked.
历史学家寄
希望
于艺术家对这位名人的描绘,以完整呈现他从前的模样。
The crowd sang 'Land of Hope and Glory' and other patriotic songs.
人群高唱《
希望
和光荣之地》等爱国歌曲。
I just hope the people who committed this monstrous evil will be able to live with themselves.
我只是
希望
犯下这种骇人罪行的人能承受良心的谴责。
They are hoping that once in office he can be persuaded to moderate his views...
他们
希望
等他一上台,可以说服他观点别那么激进。
The best hope is that we will mobilize international support and get down to action...
最好的
希望
是我们能争取到国际上的支持,然后采取行动。
Concerned people want to minimize the risk of developing cancer...
相关人员
希望
尽可能降低罹癌风险。
'He wants a police escort.' — 'Well, he can whistle for that.'
“他
希望
有警卫护送。”——“那他是指望不上了。”
I have a vision of a society that is free of exploitation and injustice...
我
希望
建立一个没有剥削和不公的社会。
I'm stiff all over right now — I hope I can recover for tomorrow's race.
我现在全身酸痛——
希望
明天比赛时能恢复过来。
He has not specified what action he would like them to take.
他尚未明确说明自己
希望
他们采取什么样的行动。
When I watch horse racing on television, I wish I was back in the saddle.
看到电视上的赛马节目时,我真
希望
自己能再度跨马奔驰。
They hoped the crisis could be resolved peacefully.
他们
希望
这场危机能够得到和平解决。
The rebels want another 1% cut in interest rates.
反对派
希望
利率再降一个百分点。
The promise of a cure — the pot of gold at the end of the rainbow — often makes sensible people do irrational things.
找到一种治愈方法的
希望
——就如同永远够不到的一桶黄金——往往让理智的人们做出不理智的事情。
The Socialists united behind their probable presidential candidate, Michel Rocard.
社会党人团结在他们很有
希望
当选的总统候选人米歇尔·罗卡尔周围。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
it
beaten
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
milking
preserving
peeved
guested
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
反抗
磁悬浮列车
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
文告
考虑不周的
去鳞机
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
低水平
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
存档
牺牲
不守规矩的
粗酒石
张力
流动性的
向西北的
文学作品
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
最新汉译英
clank
dutiful
student
riled
points
staining
negated
jibbed
sceptre
designed
lazy
paddling
philosophical
roused
accomplishes
grids
laws
disclaimer
brothers
improbable
less
brae
Stein
placing
straits
standing
farming
virtues
sages
最新汉译英
反抗
多情
少数民族
生命之火的熄灭
词藻华丽的
有重大影响
道德败坏的
社区
安心
专写酒色的诗
免疫化学
煤炭
考虑不周的
圭表
束带
重量超过的
大语言学
传播霍乱的
有创意的
毗邻而居
围以栅栏的
让人受难的
电视台记者
在在
相似的情况
属模标本
天赋的
低水平
相识
查阅
语言学习中的
公式主义
文告
咔嗒咔嗒的
侨蚜
表达性
鞣皮匠
按预算拨
无玻璃的
氨性的
筒形的
蠕动障碍
血黑质血症
恼羞成怒
水界
卡尔特罗普斯
岗哨
木材桁构
無氣