已 - 关于已的双语例句 - 已造句 - 语文书

为您找到5930个与“已”相关的双语例句：

Political life has been infected by growing nationalist sentiment.
政治生活已受到了不断高涨的民族主义情绪的影响。
The crisis has set off a wave of nationalist feelings in Quebec.
这一危机已在魁北克激起了一波民族独立主义情绪。
The radio said that the prime minister had ordered price controls to be introduced...
据电台报道，首相已下令实行价格管制。
The President has ordered a full investigation...
总统已经下令进行全面调查。
The chalet was kept ready and waiting for them at all times.
小屋已收拾好随时迎接他们的到来。
If you buy the fish ready filleted, make sure the flesh is firm and springy.
如果你要买已经片好的鱼片，一定要买鱼肉紧实有弹性的。
You can buy ready-printed forms for wills at stationery shops...
你可以在文具店买到已印好的遗嘱单。
In Egypt, two new camps were readied for the absorption of refugees...
在埃及，两个新的营地已经准备好收留难民了。
The cocaine was ready for distribution...
那些可卡因已经准备好进行分销了。
Follow the tried and trusted methods that have stood the test of time.
遵照这种经过时间考验已被证实可信的方法。
Roden had already constructed a rude cabin for himself and his family in case of necessity.
罗登已为自己和家人搭好了一个简陋的小木屋，以备不时之需。
He said drought had led to severe crop failure for the second year running...
他说干旱已经连续两年导致农作物严重歉收。
So far, his running total in transfers fees is £2 million.
到目前为止，他持续增长的转会费已高达200万英镑。
The couple have separated but he wants a reconciliation...
夫妇俩已经分居了，但是他想要和解。
The monument predates the arrival of the druids in Britain.
这一遗迹在德鲁伊特来到不列颠前就已存在。
It is noteworthy that the programme has been shifted from its original August slot to July...
值得注意的是该节目已从原来8月份的档期换到了7月份。
His career had stagnated.
他的事业已经陷入停滞。
It is now usual to revalue property assets on a more regular basis.
更加频繁地对不动产进行重新估价如今已很平常。
Union leaders have called upon the government to help retrain workers.
工会领导人已经呼吁政府帮助对工人进行再培训。
The American edition of 'Cloud Street' is already in its third printing.
美国版的《云街》已经是第三次印刷了。

|<<<196 197 198199200 >>>|