查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4939
个与“
己
”相关的双语例句:
Yet over the past year or two, I have found my obsession increasingly unrewarding.
但近一两年来, 我发现自
己
的这种执著已变得越来越不值得.
Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts.
许多人觉得他给好莱坞写剧本是滥用自
己
的才华。
This is going to be the show where up-and-coming comedians will establish themselves.
这将是大有前途的喜剧演员们让自
己
获得认可的节目。
Why do some people put such great store by their horoscopes?
为什么有些人对自
己
的星座这么看重?
Fillmore took advantage of the situation to indulge in all sorts of escapades.
菲尔莫利用这个机会采取各种办法逃避,他很清楚自
己
在干什么,却装出仍有点痴呆的样子.
He found his brother in a seedy, roach-infested apartment.
他发现自
己
的哥哥住在一套破旧肮脏、蟑螂肆虐的公寓里。
These little proprietors of businesses are lords indeed on their own ground.
这些小业主们,在他们自
己
的行当中,就是真正的至高无上的统治者.
They become obsessed with trying to equip their vehicles with gadgets to deal with every possible contingency.
他们变得痴迷于给自
己
的车辆装备小配件,以应付可能出现的各种紧急情况。
The mother was enfolding her baby in her arms.
母亲把婴儿抱在自
己
怀里.
He has submitted himself to the will of God.
他让自
己
听从上帝的意志。
The dancers say they find their work empowering, and post-feminists think that's just fantastic.
舞蹈演员们觉得自
己
的作品赋予人力量,后女权主义者则认为那完全是荒诞不经。
David accepts his own vulnerability.
戴维承认了自
己
的脆弱。
He lived through it, and I made use of it , embellishing it as I saw fit.
他经历了这个故事, 而我利用了这个故事,根据自
己
的想法,对其润色.
How do we go about embarking on this "inner journey" to understand ourselves?
我们该如何开始这个“心灵历程”来了解自
己
呢?
We've all learnt to be fairly truthful about our personal lives.
我们都学会了要非常坦诚地对待自
己
的个人生活。
He permitted himself three cigars a day.
他允许他自
己
一天抽三支雪茄.
She felt her face going red — "I'm sorry Rob, it's just that I'm, um, overwhelmed."
她感到自
己
的脸变红了——“对不起,罗布,我只是,呃,一时情绪失控。”
Mr Annan took a short break before resuming his schedule.
安南先生在继续自
己
的工作前先短暂休息了一下。
One can appear to be about two inches shorter by practicing a slouch.
装成没精打采的样子,可以使自
己
看起来矮两英寸.
You may feel dwarfed by the sheer scale of the place.
看到此处气势如此恢宏,你可能会觉得自
己
很渺小。
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
inefficient
simple
top
l
overcast
much
messages
devour
they
invented
agree
model
by
down
drawing
mop
novelty
Big
Live
belonged
adopt
looking
desirable
acquaintance
pleasures
prolonged
persons
热门汉译英
基本的
计划
情景
关住抓住
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
修正主义
山鸟
说起
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
代用人物
密封剂
恩尼斯基伦
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
镀以铬
卷帆并转舵于下风
上色
起作用
交通工具内的
最新汉译英
body
composed
trained
energized
barren
extrudes
clung
relegate
districts
checking
pylons
context
snooze
overthrown
fawn
turned
package
devalued
hows
discarding
scrubbed
filler
standard
articulated
overcharged
seized
nest
peels
inserts
最新汉译英
田埂
合作
发微光
蓝宝石
铁饼状的
气势汹汹地说
工具作业
档案
政治活动的
计划
特性描述
有成见的
不染色性
两性特征的
俄国多数派成员
剥光
方头不劣
占星学的
加氢脱烷基化
反对易
反磁性的
发送机
可发展的
多种的
大型公共礼堂
干性的
忸怩的
插孔
扁化
无罪
易染浆
有双轴的
枯叶色的
染色浆
核浆
毫无根据地
浓缩血
火花隙
烷化
爱国心
特别重的人或物
瘦小的少女
蹼足的
陀螺自动驾驶仪
和谐的调子
输出者
情景
逼真的
违法行为