查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4939
个与“
己
”相关的双语例句:
The Earl didn't have the money or good judgement to employ a steward to manage the place for him.
这位伯爵既没钱也没有良好的判断力去雇用一名管家替自
己
管理这所房子。
She felt betrayed, as though her daughter had stabbed her in the back...
她感到被出卖了,就像女儿在自
己
背后捅了一刀似的。
Jack showed off his latest squeeze at the weekend.
周末杰克炫耀了一番自
己
新交的女朋友。
He had his wife spied on for evidence in a divorce case.
他请人秘密监视自
己
的妻子,为离婚案搜集证据。
He spent his life grumbling about missed opportunities and sponging on his father for money.
他一辈子都在抱怨失去的机会,并一直伸手向自
己
的父亲要钱。
He closed his eyes tight, and splashed the water on his face...
他紧闭双眼,将水泼在自
己
脸上。
She could hear the voices of her friends as they splashed in a nearby rock pool...
她能听见自
己
的朋友们在附近的小石潭中嬉水的声音。
They see the region as their natural sphere of influence due to their historical links and a shared language.
基于历史上的联系和共同的语言,他们把该地区看成是自
己
天然的势力范围。
He has not specified what action he would like them to take.
他尚未明确说明自
己
希望他们采取什么样的行动。
Her sister broke down, sobbing into her handkerchief.
她姐姐再也控制不住自
己
的情绪,捂着手绢呜咽起来。
Barre was quickly drawn into the electoral arena, although with singular lack of success.
尽管胜算微乎其微,巴雷还是很快被身不由
己
地推到了选举的舞台上。
A mother recognises the feel of her child's skin when blindfolded. Similarly, she can instantly identify her baby's cry.
即便是蒙上眼睛母亲也能摸出自
己
孩子的肌肤。同样地,母亲也能立即听出自
己
孩子的哭声。
The company does not bet its own money on equities, and so is shielded from market risk.
该公司没有把自
己
的钱押在普通股上,这样就规避了市场风险。
National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities.
国家银行能够合并自
己
的抵押贷款并以证券形式包销。
I had screwed the shelf on the wall myself...
我自
己
用螺钉把架子固定在墙上。
My mother always made me feel I wasn't coming up to scratch.
母亲总是使我觉得自
己
不够优秀。
When I watch horse racing on television, I wish I was back in the saddle.
看到电视上的赛马节目时,我真希望自
己
能再度跨马奔驰。
Take each foot in both your hands and rotate it to loosen and relax the ankle.
双手抓住自
己
的双脚,转动一下,以放松脚踝。
'Hey, Judith,' he resumed, 'tell me all about yourself.'
“嘿,朱迪思,”他接着说,“跟我谈谈你自
己
吧。”
Unable to restrain herself, she rose and went to the phone...
她没能克制住自
己
,起身走向电话。
|<
<<
166
167
168
169
170
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
inefficient
Chang
much
chores
mean
cuddly
Snowy
persons
slumming
pin
events
set
juniors
hands
slain
prunes
lists
advanced
iniquitous
resource
tricks
rudely
Parallel
accepted
overcast
mane
热门汉译英
跳绳
配料
盎格鲁撒克逊人
说正经的
恢复健康
血管神经胶质瘤病
半圆形
痔的
开战
休战
停战
一首诗
蛋黄酱
逐渐变少或变小
重离子直线加速器
乳品店
承认的
蒙默思郡
过分艳丽的
除冰
幽门部
叫卖者
息肉
使有胆量
生物发生的
椭圆率
逛贫民区
进行手淫
霍顿
做得不好
特许经营权
锰铜
讨厌法国的
人化的
天兔座
磁致电阻
磁致电阻率
甲状旁腺功能亢进
游乐场
以瓶盖密封
有记号的
欺负人
栗疹
必要物
订书机
格拉威斯风
泥沼状的
盟员
包钢
最新汉译英
nettled
spanking
encysted
fibred
life
bred
boulder
fishtail
calmer
floccule
unproductive
woodland
oncotic
tumid
notably
hammocks
geomancy
hammock
senile
limekiln
senseless
siriasis
cool
forebay
kilns
heliosis
mother
shooting
injures
最新汉译英
被囊的
有纤维质的
杂种的
用力一放
絮凝粒
小叶
最幸福的
耳鸣
砖窑
石灰窑
烧窑工人
日射病
二极管
编制成计算机语言
译成密码
概化
抱残守缺的人
守旧者
线条与空间图案
排队
脚酸
上锁的
一串
下定决心的
寄物柜
不可调和的
摸不着的
摆样子的
武力
具重要性
避孕措施
授予
月角
幼虫的
履带拖拉机
私通
绒鸭的绒毛
鸭的绒毛
曲柄
陆地桥
逐字的
报时信号
塞恩斯
设有梯子的
显著
一餐
卵磷脂血症
卵磷脂
即将退休的