查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
差一点
”相关的双语例句:
The bus stopped with a violent jerk, nearly tipping the box off the seat.
公车猛地一颠停了下来, 箱子
差一点
从座位上滑下来。
You merely caused a crash by cutting in on me like that!
你那样超我的车,
差一点
就撞车了!
Last night's strong wind nearly took the roof off!
昨夜的大风
差一点
把屋顶刮掉了。
The stuntman flew the aircraft upside-down within a hair’s breadth of the rooftops.
那位做电影演员替身的杂技演员驾驶着飞机翻过来又倒过去,
差一点
撞着平顶房的屋顶。
He was nearly driven mad by his troubles.
他
差一点
被烦恼事逼疯了。
I was nearly drowned last night, but was fortunate enough to be saved.
我昨天夜里
差一点
淹死, 真走运, 有人把我救了。
I was almost killed in the fighting.
在战斗中, 我
差一点
儿被杀死。
Louise had the pre-wedding jitters so badly she nearly didn’t make it to the church.
路易丝在举行婚礼前非常紧张,
差一点
没能坚持到教堂。
Our four almost sank when we crashed into the riverbank.
我们的四人赛艇撞上了河岸,
差一点
沉没。
The motorcyclist had a brush with danger as he skidded round the bend.
摩托车驾驶员在道路弯曲处打滑了,
差一点
出了危险.
He managed to stifle the spasmodic sobs of panic rising in his throat.
他惊慌得
差一点
哭了起来,不过还是竭力地克制住了。
The stuntman flew the aircraft upside - down within a hair's breadth of the rooftops.
那位做电影演员替身的杂技演员驾驶着飞机翻过来又倒过去,
差一点
撞着平顶房的屋顶.
You escaped serious injury by a whisker, so consider yourselves very lucky.
你
差一点
就受重伤, 你应该觉得自己很幸运.
I can just about tolerate it at the moment.
当时我
差一点
就忍受不了了。
Bacon tumbled over the laundress's buckets in the passage through which he had to pass.
洗衣妇的水桶挡住了培根的必经之路,使他
差一点
绊倒.
Louise had the pre - wedding jitters so badly she nearly didn't make it to the church.
路易丝在举行婚礼前非常紧张,
差一点
没能坚持到教堂.
John was within a hairbreadth of death.
约翰
差一点
就死了.
The difference between her wages and yours is only fractional.
她的薪水和你的只
差一点
点.
The car missed me by a fraction of an inch.
那车子
差一点
儿就要撞到我了.
I was dizzy and close to fainting.
我头晕眼花,
差一点
晕倒.
1
2
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
simple
correct
inefficient
threat
page
Tuesday
game
acquaintance
christian
bracketed
narrow
outcomes
you
functioning
determinedly
assignable
pro
unimaginable
overcast
walk
attending
esteemed
pedagogy
skipper
recipient
moves
热门汉译英
大白
清楚的
独裁主义的
表皮病
娱乐节目
恭维
变得坚强
某些植物
留下印象
打屁股
浪费金钱
酌情行事的
相识
存放
乘雪橇
异常依恋
独裁主义
同性恋
吴茱萸立定
无白细胞的
汞弧整流器
速记用略字
二乙酰基胺
异山油柑定
出了毛病的
令人醉心的
心灵主义的
不符合章程
克雷韦库尔
外胚层增殖
巴哈马群岛
丑陋的人
双色比色计
难能可贵
英国化
巴西利
犯罪学
异型抗原
使成乳剂
血染
渗碳剂
拘泥字义者
薄情
内唇
向慕
局部
未使用的
无中心的
物主身份
最新汉译英
rendering
scenograph
Musci
eponychium
dermatotome
benactyzine
dogskin
portrays
machicoulis
ichthyology
springtail
marlins
marline
overbit
ereisma
corvina
marling
Tracings
excursuses
excursus
dorado
elastes
fishiness
marlin
diabolo
Clearance
clearances
ring-down
hyetography
最新汉译英
羊毛罂红
海胆纲
透视图
羊水过少
随便的人
描略图
硅藻纲
羊毛甾二烯
羊毛甾烯五醇
丝壶菌纲
蓝图
汉医
视图
玩杂耍的人
壶菌纲
羊水过多
做客
羊角拗甙
法律或指示
反目
甲上皮
成皮细胞
康吉鳗科
胃复康
狗皮
目录册
皮骨
鱼类学者作
突出的堞眼
用图表示
生物群系
眼睑皮肤公驰症
纤维表示
弹簧的
记录的
等弹性的
芬兰货币单元
燃烧弹
申命记的
微差体积描记法
描记法
耳记
鱼雁
尖形指示牌
格格笑着表示
石首鱼
运动心动描记法
尖形指示
弹器