查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
差一点
”相关的双语例句:
The bus stopped with a violent jerk, nearly tipping the box off the seat.
公车猛地一颠停了下来, 箱子
差一点
从座位上滑下来。
You merely caused a crash by cutting in on me like that!
你那样超我的车,
差一点
就撞车了!
Last night's strong wind nearly took the roof off!
昨夜的大风
差一点
把屋顶刮掉了。
The stuntman flew the aircraft upside-down within a hair’s breadth of the rooftops.
那位做电影演员替身的杂技演员驾驶着飞机翻过来又倒过去,
差一点
撞着平顶房的屋顶。
He was nearly driven mad by his troubles.
他
差一点
被烦恼事逼疯了。
I was nearly drowned last night, but was fortunate enough to be saved.
我昨天夜里
差一点
淹死, 真走运, 有人把我救了。
I was almost killed in the fighting.
在战斗中, 我
差一点
儿被杀死。
Louise had the pre-wedding jitters so badly she nearly didn’t make it to the church.
路易丝在举行婚礼前非常紧张,
差一点
没能坚持到教堂。
Our four almost sank when we crashed into the riverbank.
我们的四人赛艇撞上了河岸,
差一点
沉没。
The motorcyclist had a brush with danger as he skidded round the bend.
摩托车驾驶员在道路弯曲处打滑了,
差一点
出了危险.
He managed to stifle the spasmodic sobs of panic rising in his throat.
他惊慌得
差一点
哭了起来,不过还是竭力地克制住了。
The stuntman flew the aircraft upside - down within a hair's breadth of the rooftops.
那位做电影演员替身的杂技演员驾驶着飞机翻过来又倒过去,
差一点
撞着平顶房的屋顶.
You escaped serious injury by a whisker, so consider yourselves very lucky.
你
差一点
就受重伤, 你应该觉得自己很幸运.
I can just about tolerate it at the moment.
当时我
差一点
就忍受不了了。
Bacon tumbled over the laundress's buckets in the passage through which he had to pass.
洗衣妇的水桶挡住了培根的必经之路,使他
差一点
绊倒.
Louise had the pre - wedding jitters so badly she nearly didn't make it to the church.
路易丝在举行婚礼前非常紧张,
差一点
没能坚持到教堂.
John was within a hairbreadth of death.
约翰
差一点
就死了.
The difference between her wages and yours is only fractional.
她的薪水和你的只
差一点
点.
The car missed me by a fraction of an inch.
那车子
差一点
儿就要撞到我了.
I was dizzy and close to fainting.
我头晕眼花,
差一点
晕倒.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
no
teacher
meaning
picture
grudges
creating
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
so
preserve
mm
request
mind
mans
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
滑稽人物
筷子
一卷
课文
画着根的
被担保者
烹饪艺术
方言
保持健康
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
最新汉译英
inventing
projects
expresses
original
sparks
heavens
gug
learned
lions
lyric
illusions
totems
garnered
respite
security
trucks
profitable
staggers
bible
cash
elbowed
comprehension
sweatpants
maze
paralytic
measure
experimental
onlookers
adversely
最新汉译英
书写体铅字
指甲花叶
积压
共同的资金
摇头
雪车
不存在的
平静地
蓝本
叙述事情的经过
深入探究
品格
野蛮人的
自己担负的
薄板的
滑稽人物
巯基丁氨酸
克服困难
下
两组
获得知识
绿色的衣服
疲惫地走
孔
使不起作用
突击队员
自律
亚洲各国
儿童
用石头铺
四个人
及时救助
著书目录的
水镁铬矿
水纤菱镁矿
水碘铜矿
尤指制女装
成髓细胞
电子公告板
水性漆防腐剂
耳道点
钛酸铀矿
青年人
水铝英石
胖人
成脂细胞
俄国人
异紫铆苷
水晶鞋与玫瑰花