尽管 - 关于尽管的双语例句 - 尽管造句 - 语文书

为您找到408个与“尽管”相关的双语例句：

Though very angry, I held back from telling him exactly what I thought.
尽管我非常生气, 仍克制自己未将我的感想告诉他。
Although we are beaten, we must hang on.
尽管我们失败了, 我们还得坚持下去。
I spoke slowly but I can't get my meaning across.
尽管我说得很慢, 但我的意思仍不被人理解。
I couldn't go any faster, even though the car behind was gaining on us.
尽管后面的汽车越来越逼近我们, 我也没法开得更快了。
He's the best teacher even though he has the least experience.
尽管他经验最少, 但教得最好。
The plane came down safely in spite of the mist.
尽管有雾, 飞机还是安全着陆了。
Although she did not reciprocate his feelings, she did not discourage him.
尽管她没有回应他的感情，她也没有使他丧失信心。
Albeit difficult, the job is getting done.
尽管工作很困难，还是就要完成了。
In spite of the unfavorable weather,the grain output of the farm kept up and even increased a little than last year.
尽管天气不好,但粮食产量并未下降,甚至比去年还略有增加。
All this plethora of sight, and feeling, and thought occurred on the instant. There was no pause of the realities wherein he moved.
尽管林林总总的形象、感觉、思想猛然袭来，在现实中他的行动却并未中断。
Although he is in poor health, he still perseveres in his studies.
尽管他身体不好, 他仍孜孜不倦地学习。
He is so obstinate that he still tries to defend his theory,although it has been proved wrong.
他固执极了,尽管他的理论已被证明是错的,可他还在设法为其辩护。
They went ahead, public opposition notwithstanding.
尽管公众反对, 他们仍继续干下去。
Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.
尽管托马斯·卡莱尔的语言花俏冗长, 但是他仍不失为一位令人崇敬的散文文体大师。
Notwithstanding the heat of the sun we must go out.
尽管烈日当空、气温炎热, 我们还得外出。
Even though you dislike us, still and all you should be polite.
尽管你不喜欢我们, 但你仍然应该有礼貌。
She persisted in singing although I asked her not to.
尽管我叫她别唱歌, 她还是坚持要唱。
For all this wealth, he was unhappy.
尽管他富有, 但他并不幸福。
He has modern ideas in spite of his great age.
尽管他年事很高, 但思想观念却很入时。
It's quite pleasant today, though the wind is rather cool.
尽管风有点凉, 今天天气还是很不错的。

|<<<123 4 5 >>>|